No Le Des Más Vueltas... Lyrics in English Alejo García
Below, I translated the lyrics of the song No Le Des Más Vueltas... by Alejo García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No le des mas vueltas a este amor
Don't give this love any more thought
que ya no gira
that no longer spins
se que no es fácil soportar
I know it's not easy to bear
otra partida
another game
No le des mas vueltas al dolor
Don't think about the pain anymore
cura las heridas
heal the wounds
adiós, adiós, te digo, adiós
goodbye, goodbye, I tell you, goodbye
adiós mi vida
goodbye My life
Camino soledades
I walk solitudes
compro besos que me salven
I buy kisses to save me
ahora vivo errante
now I live wandering
exiliado de tu amor salí a buscarte
exiled from your love I went out to look for you
Te anuncio tristezas
I announce sadness to you
cruzaré la frontera
I will cross the border
huyendo de esta guerra
fleeing from this war
quien me alivia esta pena
who relieves me of this pain
No le des mas vueltas a este adiós
Don't give this goodbye any more thought
que ya no aguanto
I can't stand it anymore
si que me cuesta respirar
yes it's hard for me to breathe
y duele tanto
and it hurts so much
No le des mas vueltas por favor
Please don't give it any more thought
te estoy diciendo
I'm telling you
quizás, talvez puedas saber
maybe, maybe you can know
que estoy muriendo
that I'm dying
Camino soledades
I walk solitudes
No le des mas vueltas a este amor
Don't give this love any more thought
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJO GARCÍA