No Será Igual Lyrics in English Alejandro Fernández
Below, I translated the lyrics of the song No Será Igual by Alejandro Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy, no se porque
Today, I don't know why
He vuelto a hallar
I've found again
La estrella que una vez
The star that once
Deje escapar
Let Slip Away
Y estas aquí tal como ayer
And you're here just like yesterday
Y siento que en verdad
And I feel like I really
Jamas imagine
I never imagined
Que se pudiera amar
That you could love
En soledad
In solitude
Ven, déjate amar, veras mi bien
Come, let yourself be loved, you will see my good
Te juro que esta vez no sera igual
I swear it won't be the same this time
No dudes mas y entrégate
Don't hesitate any longer and give yourself
Bien sabes que mi piel se muere por tener
You know my skin is dying to have
El roce de tu piel
The rubbing of your skin
Olvida ya mujer
Forget ya woman
Perdóname, y déjame entregarte un nuevo amor
Forgive me, and let me give you a new love
El daño del pasado fue un error
The damage of the past was a mistake
Que tuve que pagar con tanta soledad
That I had to pay for with so much loneliness
Solo una vez mas
Just one more time
Perdóname que tengo en carne viva el corazon
Forgive me, my heart is raw
Perderte me ha dejado un gran dolor
Losing you has left me with great pain
Dame una noche mas para poderte amar
Give me one more night so I can love you
Juro que esta vez no sera igual
I swear it won't be the same this time
Ven, no es tarde aun para olvidar
Come, it's not too late to forget
Las lagrimas de ayer, el tiempo que se fue
The tears of yesterday, the time gone
Ya nunca volverá
It will never come back
Te pido una vez mas
I ask you once again
Perdóname
Forgive me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.