Me Duele Lyrics in English Alacranes Musical
Below, I translated the lyrics of the song Me Duele by Alacranes Musical from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No me quieres pero no me dejas ir
You don't love me but you won't let me go
Detrás de ti
Behind you
Sólo me quiero enamorar
I just want to fall in love
Tengo claro que nunca seré de ti
I am clear that I will never be of you
Ni tú de mí
Nor you from me
Sólo te quiero enamorar
I just want you to fall in love
No me digas que no quieres
Don't tell me you don't want to
Si se nota que me quieres
If you can tell you love me
No me entiendes y me tienes
You don't understand me and you have me
Más que loco por tu Amor
More than crazy for your Love
No me digas que no piensas
Don't tell me you don't think
Lo que pienso no seas necia
What I think don't be foolish
Dame una razón para seguir luchando por tu amor
Give me a reason to keep fighting for your love
Quisiera que seas mía
I would like you to be mine
Para toda la vida
For life
Ya no quiero soñar
I don't want to dream anymore
Contigo quiero estar
I want to be with you
Te pienso a cada rato
I think of you all the time
Te quiero aquí a mi lado
I want you here by my side
Un poco de empatía
A little empathy
Es lo que desearía
It's what I wish
Ooooo amor
Love Ooooo
Corazón
Heart
Y no me digas que no me quieres si todo esto es tuyo chiquitita
And don't tell me you don't love me if all this is yours little girl
Y que se oiga bonito mis
And let it sound nice my
Alacranes Musical
Musical Scorpions
No me digas que no quieres
Don't tell me you don't want to
Si se nota que me quieres
If you can tell you love me
No me entiendes y me tienes
You don't understand me and you have me
Más que loco por tu Amor
More than crazy for your Love
No me digas que no piensas
Don't tell me you don't think
Lo que pienso no seas necia
What I think don't be foolish
Dame una razón para seguir luchando por tu amor
Give me a reason to keep fighting for your love
Quisiera que seas mía
I would like you to be mine
Para toda la vida
For life
Ya no quiero soñar
I don't want to dream anymore
Contigo quiero estar
I want to be with you
Te pienso a cada rato
I think of you all the time
Te quiero aquí a mi lado
I want you here by my side
Un poco de empatía
A little empathy
Es lo que desearía
It's what I wish
Amor
Love
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALACRANES MUSICAL