Below, I translated the lyrics of the song Los Polvos De Estos Caminos by Alacranes Musical from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Los polvos de estos caminos
The dusts of these roads
De estos caminos que anduve
Of these paths I walked
Me traen recuerdos queridos
They bring back cherished memories
De unos amores que tuve
Of some loves I had
Cuando me vaya te advierto
When I leave I warn you
Que te has de quedar llorando
That you have to stay crying
Porque mi amor es muy cierto
Because my love is very true
Y el otro te está engañando
And the other is cheating on you
Ya vine mi alma ya estoy aquí
I've come my soul I'm already here
Vine a cumplir lo que te ofrecí
I came to fulfill what I offered you
Pero anda ingrata me fuiste infiel
But you were ungrateful to me you were unfaithful
Me traicionaste mala mujer
You betrayed me bad woman
Cuando regrese por ella
When I come back for her
Me ha lastimado el destino
Fate has hurt me
Solo en el alma me quedan
Only in the soul do I have left
Los polvos de estos caminos
The dusts of these roads
Ya vine mi alma ya estoy aquí
I've come my soul I'm already here
Vine a cumplir lo que te ofrecí
I came to fulfill what I offered you
Pero anda ingrata me fuiste infiel
But you were ungrateful to me you were unfaithful
Me traicionaste mala mujer
You betrayed me bad woman
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.