Strangers By Nature Lyrics in Ukrainian Adele

Below, I translated the lyrics of the song Strangers By Nature by Adele from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я носитиму квіти на цвинтар мого серця
За всіх моїх коханих, що є і що були
Кожну річницю я вшановуватиму і скажу, що мені шкода
Бо вони ніколи не мали шансу, ніби могли
Коли ніхто не знає, як це бути нами
Я ніколи не бачила небо такого кольору раніше
Ніби я помічаю все трохи більше
Тепер, коли весь пил осів
Я спростовую всі свої спростування
Ніхто не знає, як це бути нами
Чужі за своєю природою
Чужі за своєю природою
Чи я колись дістануся туди?
Я сподіваюся, що колись я навчуся
Плекати те, що я зробила
Гаразд тоді, я готова
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

nurtureплекати

Nurture означає 'плекати', 'виховувати' або 'дбайливо розвивати'. Це слово передає ідею турботи та підтримки для зростання чогось.

У пісні Адель співає: "I hope that someday I'll learn to nurture what I've done" (Я сподіваюся, що колись навчуся плекати те, що я зробила). Вона використовує це слово, щоб висловити бажання дбайливо ставитися до свого минулого досвіду та вчинків, можливо, щоб знайти спокій або винести уроки, замість того, щоб відкидати їх.

«Strangers By Nature» — це ніби занурення у щоденник британської співачки Адель. Вона веде нас до «цвинтаря свого серця», потужної метафори для її минулих стосунків. Співачка з сумом, але й з прийняттям, озирається на кохання, які закінчилися. Вона визнає, що ці стосунки, можливо, ніколи не мали шансу на успіх, тому що ніхто не знав, як це — бути ними.

Але після того, як «увесь пил осів», з'являється проблиск надії. Адель починає бачити світ по-новому, помічаючи все трохи більше. Це пісня про самоаналіз та зцілення після розлучення. Вона запитує себе, чи зможе колись навчитися плекати те, що створила. Фінальна фраза «Гаразд, я готова» — це потужна заява про готовність рухатися вперед, прийнявши своє минуле і дивлячись у майбутнє з новою силою.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Strangers By Nature by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRANGERS BY NATURE BY ADELE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS