Hometown Glory Lyrics in Ukrainian Adele

Below, I translated the lyrics of the song Hometown Glory by Adele from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Я ходила так само, як і раніше
І не помічаючи тріщин на тротуарі
І цокаючи підбором, вихиляючи ногами
Чи є щось, що я можу зробити для вас, люба?
Чи є хтось, кому я могла б подзвонити?
Ні, і дякую
Будь ласка, пані, я не загубилася, просто блукаю
Chorus 1
Своїм рідним містом
Спогади свіжі
Своїм рідним містом
Люди, яких я зустріла
Є дивами мого світу
Є дивами мого світу
Є дивами цього світу
Є дивами, і тепер
Verse 2
Мені подобається у місті, коли
Повітря таке густе й непрозоре
Я люблю бачити всіх
У коротких спідницях, шортах та окулярах
Verse 2
Мені подобається у місті, коли два світи стикаються
Ти бачиш людей та уряд
Всі займають різні сторони
Показує, що ми не будемо терпіти
Показує, що ми об'єднані
Показує, що ми не будемо це терпіти
Показує, що ми не будемо терпіти
Показує, що ми об'єднані
Chorus 2
Своїм рідним містом
Спогади свіжі
Своїм рідним містом
Люди, яких я зустріла, так
Outro
Є дивами мого світу
Є дивами мого світу
Є дивами цього світу
Є дивами мого світу
Мого світу, так
Мого світу
Мого світу, так
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Adele Laurie Blue Adkins
Did you like this lyrics translation?

opaqueнепрозорий

Opaque означає 'непрозорий' або 'мутний'. Це незвичайне слово для пісні, яке створює дуже яскравий образ.

У пісні Адель використовує його, щоб описати повітря в місті: "The air is so thick and opaque" (Повітря таке густе і непрозоре). Це допомагає передати атмосферу великого міста, де повітря може бути забрудненим або просто настільки насиченим, що здається майже відчутним. Це слово додає глибини та унікальності опису міста.

«Hometown Glory» — це дебютний сингл і справжній любовний лист від Адель до її рідного міста, Лондона. Пісня була написана, коли співачці було всього 16 років, і вона передає глибоке почуття ностальгії та прихильності до місця, де вона виросла. Уявіть собі прогулянку знайомими вулицями, де кожен куточок викликає теплі спогади, а люди, яких ви зустріли, здаються справжніми «дивами світу». Це пісня про те, як важливо цінувати своє коріння та людей, які сформували нас.

Але «Hometown Glory» — це не лише про солодкі спогади. Адель також оспівує енергію великого міста з його густим повітрям, яскравими людьми та навіть соціальними конфліктами. Рядки про те, як «два світи зіштовхуються» і люди об'єднуються, щоб відстояти свою позицію, показують інший бік любові до рідного міста: гордість за його стійкість та дух єдності. Це гімн дому, який приймаєш з усіма його перевагами та недоліками.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hometown Glory by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOMETOWN GLORY BY ADELE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.