Petite Fille Lyrics in English Adèle Castillon , Videoclub
Below, I translated the lyrics of the song Petite Fille by Adèle Castillon from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La vie m'ennuie parfois
Life bores me sometimes
J'ai des ennuis tu vois
I'm in trouble you see
J'aimerais sentir la joie
I would like to feel the joy
J'aimerais sortir de moi
I would like to get out of myself
Et quand je m'ennuie
And when I'm bored
Je pense à toi
I'm thinking of you
Petite fille
Little girl
Comme j'ai déjà
As I already have
J'ai peur du vide, vide
I'm afraid of emptiness, emptiness
À travers toi, ce soir
Through you tonight
Reconnaît vite, vite
Recognizes quickly, quickly
Rassure-moi dans le noir
Reassure me in the dark
J'ai peur du vide, vide
I'm afraid of emptiness, emptiness
À travers toi, ce soir
Through you tonight
Reconnaît vite, vite
Recognizes quickly, quickly
Rassure-moi dans le noir
Reassure me in the dark
Et quand je m'ennuie
And when I'm bored
Je pense à toi
I'm thinking of you
Petite fille
Little girl
Comme j'ai déjà
As I already have
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADÈLE CASTILLON