I Feel It In My Bones Lyrics in Romanian The Killers , Ryan Pardey

Below, I translated the lyrics of the song I Feel It In My Bones by The Killers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dragă Moșule
Îți scriu o scrisoare
Sunt sigur că te-ai prins de tot
Lucrurile n-au fost ușoare
Între mine și tine
Bănuiesc că sunt lucruri pe care nu le poți anula
Prechorus 1
Poate am fost obraznic odată, dar acum sunt cuminte
Băiete, ai ajuns pe listă
Știi că am verificat-o de două ori
Păi ghici ce
Încă ești pe ea!
Hahaha
Chorus 1
Și o simt în oase
Da, da
Chorus 1
Și o simt în oase
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Verse 2
Nopțile au fost agitate, perne și cearșafuri
Pun pariu că te-ai prins de tot
Transpir ca un om de zăpadă la soare
Visând că nu-i niciun loc unde să fugi, iubi
Nicăieri de ascuns
Prechorus 2
Vrei să spui că atunci când erai tânăr, n-ai fost niciodată rebel
Puștiule, nu pricepi?
O să fac un exemplu din tine
Pentru copilul fiecărei mame
Chorus 2
Și o simt în oase
Și o simt în oase
Bridge
Clopoței de argint și hățuri
Beteală, ilice
Ce s-a întâmplat cu obrajii roșii ca trandafirii
Coș de fum, sac mare cu cadouri și toate cele
Gras și voios
Beteală, ilice
Da, da
Chorus 3
Și o simt în oase
Da, da
Chorus 3
Și o simt în oase
Și o simt în oase
Da, da
Chorus 3
Și o simt în oase
Outro
Crăciun Fericit
Noapte de vis
Noapte sfântă
Totu-i calm
Totu-i luminos
Lângă Fecioara mamă și prunc
Did you like this lyrics translation?

restlessneliniștit

Restless înseamnă 'neliniștit' sau 'agitat'. Este un adjectiv care descrie o stare de neliniște, incapacitatea de a sta liniștit sau de a dormi, adesea din cauza unor griji sau emoții.

În contextul cântecului, versul "Nights have been restless" (Nopțile au fost neliniștite) sugerează o perioadă de insomnie și agitație, probabil legată de tensiunea dintre narator și Moș Crăciun. Este un cuvânt evocator care transmite o stare emoțională profundă și este mai puțin comun decât alte cuvinte din versuri, făcându-l interesant pentru învățare.

Pregătește-te pentru un colind de Crăciun... cu o întorsătură neașteptată! „I Feel It In My Bones” nu este o poveste tipică despre bucuria sărbătorilor. În schimb, este un dialog tensionat și plin de umor negru între un Moș Crăciun răzbunător și un băiat care a fost pe lista celor „neascultători” pentru prea mult timp. În loc de cadouri și veselie, Moșul aduce amenințări și promite o confruntare de neuitat.

Refrenul, „And I feel it in my bones” (Și o simt în oasele mele), este prevestirea lui Moș Crăciun. El nu simte spiritul Crăciunului, ci o determinare rece de a-l pedepsi pe cel neascultător. Piesa combină imagini clasice de Crăciun, precum clopoței de argint și beteală, cu o atmosferă de film de groază, creând o poveste unică în care vânătorul este chiar Moș Crăciun. Ești gata să afli cine câștigă acest duel de sărbători?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Feel It In My Bones by The Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I FEEL IT IN MY BONES BY THE KILLERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.