The Road Is Long Lyrics in French Passenger

Below, I translated the lyrics of the song The Road Is Long by Passenger from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eh bien, cette route est longue
Et je suis si loin de chez moi
Certains jours, je ne me reconnais pas
Bien que ma foi soit forte
Il reste encore tant de chemin à parcourir
Certaines nuits, je ne peux m'empêcher de douter de moi
Car je ne suis pas l'enfant que j'étais
Quand j'étais jeune
Je parle maintenant là où je criais
Je marche là où je courais
Mais je suis toujours le fils de mon père
Je suis toujours le fils de ma mère
Et ils savent
Comme je sais
Que la route est longue
Eh bien, cette route est longue
Et le chemin n'est pas toujours clair
Certains jours, je ne sais pas quelle direction prendre
Bien que mon cœur soit fort
Il s'alourdit de peur
Certaines nuits, je me demande si je saurai un jour
Car je ne suis pas l'homme que je deviendrai
Dans de nombreuses années à venir
J'écouterai là où je parlais
Et je m'assiérai là où je courais
Peut-être un mari pour une femme
Peut-être un père pour un fils
Et ils sauront
Comme je sais
Que la route est longue
Mais pour l'instant, je suis juste l'homme que je suis
Rien de moins et rien de plus
Je suis tout ce que je suis devenu
De tout ce qui était avant
Je n'ai jamais vraiment su grand-chose
Mais une chose que je suis sûr de savoir
Oui, je sais
Que la route est longue
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

doubtdouter

Doubt signifie 'douter'. C'est un mot qui exprime une incertitude ou un manque de confiance en soi ou en quelque chose.

Dans la chanson, Passenger utilise ce mot pour exprimer ses moments de vulnérabilité et d'introspection. Il chante "Some nights I can't help but doubt myself" (Certaines nuits, je ne peux m'empêcher de douter de moi-même), montrant une honnêteté touchante face aux défis de la vie et au chemin qu'il parcourt. C'est un mot universel qui résonne avec beaucoup de monde.

Dans The Road Is Long, Passenger nous emmène dans un voyage introspectif. La route est une métaphore de la vie : un chemin long, parfois incertain, qui nous éloigne de ce que nous connaissions. Le chanteur se sent loin de chez lui et a parfois du mal à se reconnaître. Il a changé, il n'est plus l'enfant impulsif qui « courait » et « criait ». Aujourd'hui, il « marche » et « parle », une belle image de la maturité qui s'installe.

Malgré les doutes et la peur qui peuvent alourdir son cœur, il accepte le présent. Il est la somme de ses expériences passées, tout en regardant vers l'avenir et l'homme qu'il deviendra peut-être : un mari, un père. La seule certitude qu'il possède, et qu'il partage avec nous, c'est que la route est longue. C'est une chanson touchante sur le passage du temps, la croissance personnelle et l'acceptation de soi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Road Is Long by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ROAD IS LONG BY PASSENGER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Passenger
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PASSENGER