Si Tú La Ves Lyrics in English by Nicky Jam, Wisin

Bisorioco is a fun and very unique slang word, likely from Puerto Rico, used to describe someone who is acting silly, dazed, or dizzy from being head-over-heels in love.

In the song, Nicky Jam sings, "Mi flan de coco, me pone bisorioco" (My coconut flan, you make me go gaga). It's a playful and sweet compliment, showing how this person's affection makes him feel completely love-struck. Learning words like this is a great way to discover the creative and regional slang that makes music so special.

This song is a total reggaeton heartbreak anthem! Nicky Jam and Wisin are singing to a friend, or maybe just anyone who will listen, asking them to pass a message to a woman who left. The main plea is right there in the chorus: “Y si tú la ves / Ve y dile vine a buscar lo que se llevó / Mi vida y felicidad” (And if you see her / Go and tell her I came to look for what she took / My life and my happiness). He feels like his heart is cold and he needs her love “Pa' que sane este dolor” (To heal this pain).

Wisin's verse adds some classic reggaeton swagger and humor to the sadness. He tries to act tough, saying she wants him to beg (“Tú quieres que me humille, tú quieres que me arrodille” [You want me to humiliate myself, you want me to get on my knees]), but he also admits he's a mess without her. He even calls her his “flan de coco” (coconut flan), which is a super sweet and specific pet name. He's trying to forget her with “un cigarro y una botella” (a cigarette and a bottle), but it's not working. He's completely lost, talking to the stars and asking them to tell her he thinks he's going to go crazy without her.