Heal The World Lyrics in Spanish by Michael Jackson
Plowshares es el plural de 'plowshare', que es la cuchilla de un arado, una herramienta agrícola para labrar la tierra. La palabra es poco común y tiene un origen poético y bíblico.
En la canción, Michael Jackson canta la famosa frase "turn their swords into plowshares" (convertir sus espadas en arados). Esta es una poderosa metáfora que expresa el deseo de transformar las armas de guerra en herramientas para cultivar y crear vida, simbolizando el fin del conflicto y el comienzo de la paz.
Michael Jackson nos presenta un himno lleno de esperanza con "Heal The World". La canción es un llamado directo a la acción, pidiéndonos que miremos dentro de nosotros para encontrar el amor que puede cambiar el mundo. Él está convencido de que todos tenemos esa capacidad: "There's a place in your heart / And I know that it is love" [Hay un lugar en tu corazón / Y sé que es amor]. Este sentimiento no es solo para sentirnos bien, sino para construir un futuro mejor, un lugar sin sufrimiento para las próximas generaciones, "For our children and our children's children" [Para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos].
El mensaje es claro: la responsabilidad es nuestra. Jackson nos recuerda la dura realidad de que "There are people dying" [Hay gente muriendo] y nos suplica que nos preocupemos lo suficiente como para actuar. La canción imagina un mundo transformado por el amor, donde las naciones convierten "their swords into plowshares" [sus espadas en arados], una imagen poderosa de paz. Es un recordatorio optimista de que si realmente nos esforzamos, podemos crear un mundo mejor "For you and for me and the entire human race" [Para ti y para mí y para toda la raza humana].
