Enemigos Lyrics in English by Marama

Indiferente means "indifferent" or "unconcerned." It's a strong adjective that describes a lack of interest or emotion towards something or someone.

In "Enemigos," the singer uses this word to convey a sense of emotional detachment after a breakup, stating, "Sabes cómo fui, soy indiferente" (You know how I was, I am indifferent). This word choice highlights the shift from a loving relationship to a state of emotional distance, making it a key word for understanding the song's theme of moving on from a past love.

Ever had a breakup so bad that your ex went from your true love to your sworn enemy? That's the fiery story in Marama's song "Enemigos." The singer tells their ex-partner that they won't be forgotten easily, especially since the love they gave was sincere and ignored what other people said. But everything changed with one big problem: lies. The singer declares, "I came for love and I'm leaving because you lie to me."

Now, the feelings have completely flipped. The singer, who once loved deeply, is now indifferent and wants to be left alone, saying, "Don't call me, don't look for me, forget me." Though it was a difficult process, they have finally moved on. The chorus makes it clear there's no going back: "You deserve it, you have me as an enemy, I don't want to be with you." The singer looks back on the relationship and wonders, "What was I even doing with you?" It's a powerful song about finding strength after being hurt and realizing you deserve better.