Les Nouveaux Soleils Lyrics in English Indochine

Home / Lyrics Translation / Indochine / Les Nouveaux Soleils

Below, I translated the lyrics of the song Les Nouveaux Soleils by Indochine from French to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Come on, say goodbye

To the end of our enemies

Come on, make a confession

At the start of another life

We're getting out, we're leaving

And everything will be alright

We'll live in oblivion

And on almost nothing

Come on, walk the path

Of waves and then rivers

Come on, walk the path

Of forests and lights

There'll be mysteries

And everything will be alright

There'll be life

And everything will be alright

To our challenges

To our victories

Let's write

Our story

Let's follow each other

Until we fall

You said yes

I follow you without regret

Come on, create with me

The time of new suns

Come on, create with me

The life of new mortals

There'll be desires

And then our screams

There'll be plains and wind

And then time

To our challenges

To our victories

Let's write

Our story

Let's follow each other

Until we fall

You said yes

I follow you without regret

To our challenges

To our victories

Let's write

Our story

Let's follow each other

Until we fall

You said yes

I follow you without regret

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Ever dreamed of leaving everything behind and starting a brand new life? That's the heart of Indochine's song, "Les Nouveaux Soleils," which means "The New Suns." It's a powerful invitation to say goodbye to the past, your "enemies," and step into a completely different future. The singer asks someone to join them on an adventure through forests, rivers, and lights. It’s a journey into the unknown, but with a hopeful promise: everything will be fine.

This song is also a beautiful celebration of partnership and commitment. It's about two people deciding to write their own story together, facing challenges and celebrating victories side by side. The lyrics, "Tu m'as dis oui / Je te suis sans regret" ("You said yes to me / I follow you without regret"), show a deep trust. Together, they plan to create "the time of new suns" and live as "new mortals," embracing a future filled with mystery, nature, and a life they build for themselves.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Les Nouveaux Soleils by Indochine!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Indochine Les Nouveaux Soleils Lyrics