Revolution Radio Lyrics in Romanian Green Day

Below, I translated the lyrics of the song Revolution Radio by Green Day from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Țipă, cu mâinile ridicate spre cer
De parcă ai vrea să depui mărturie
Pentru viața care a fost ștearsă
Cântă, ca un cântec de leagăn rebel
Sub drapelul cu stele și dungi
Pentru sufletele pierdute ce-au fost înșelate
Vom fi văzuți, dar nu auziți
Suntem radioul revoluției
Operațiunea „fără control”
Și titlul de primă pagină „iubirea mea e antiglonț”
Dă-mi bombe cu cireșe și benzină
Debutante pe masa de operație
Și titlul de primă pagină „legalizați adevărul”
Dă-mi furie, de parcă ar fi gaze lacrimogene în mulțime
Vrei să trăiești cu voce tare?
Dar aerul abia se lasă respirat
Ridică-te, din ghetouri împotriva învechitului
Zorii noilor frecvențe pentru media antisocială
Suntem radioul revoluției
Operațiunea „fără control”
Și titlul de primă pagină „iubirea mea e antiglonț”
Dă-mi bombe cu cireșe și benzină
Debutante pe masa de operație
Și titlul de primă pagină „legalizați adevărul”
Vom fi văzuți, dar nu auziți
Suntem cântecele celor tulburați
Suntem radioul revoluției
Operațiunea „fără control”
Și titlul de primă pagină „iubirea mea e antiglonț”
Dă-mi bombe cu cireșe și benzină
Debutante pe masa de operație
Și titlul de primă pagină „legalizați adevărul”
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Revolution Radio este un strigăt punk-rock plin de adrenalină prin care Green Day îi cheamă pe toți „sufletele pierdute” să ridice mâinile în aer și să cânte cu toată vocea lor. Versurile descriu o revoltă colectivă împotriva cenzurii, a manipulării media și a inerției sociale: „cherry bombs and gasoline” devin simboluri ale dorinței de a zgudui sistemul, iar „legalize the truth” este manifestul pentru onestitate și libertate de exprimare. Piesa transformă energia străzii într-un „post de radio al revoluției”, unde fiecare riff de chitară e un apel la trezire, iar refrenul le amintește ascultătorilor că pot fi văzuți chiar dacă nu sunt lăsați să fie auziți.

În doar trei minute explozive, trupa americană amestecă sarcasm, imagini cinematice și un optimism furios, încurajându-ne să „trăim cu voce tare” chiar și atunci când aerul pare „abia respirabil”. Mesajul este clar: nu lăsa realitatea să fie „ștearsă”; construiește-ți propriul canal de comunicare, ignoră regulile impuse “de sus” și amplifică-ți revolta prin muzică, comunitate și curaj.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Revolution Radio by Green Day!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REVOLUTION RADIO BY GREEN DAY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Green Day
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.