Hallelujah Lyrics in Portuguese Carrie Underwood , John Legend

Below, I translated the lyrics of the song Hallelujah by Carrie Underwood from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Uh
No frio do inverno
Que as velas iluminem a noite desde os peitoris das janelas
Uh
Enquanto eu te trago pra perto
E sussurramos todos os sons doces que só a gente consegue ouvir
Na noite mais fria deste dezembro
Eu te abraço no calor das brasas brilhantes
Que o mundo pare, que os sinos da igreja toquem
Noite silenciosa enquanto os anjos cantam
Aleluia, Aleluia
Que a magia aqueça o ar banhado de luar
Ouça os corais se unindo pra cantar em toda parte
Aleluia, Aleluia
Uh
Que haja paz na Terra
Que os solitários se unam e descubram seu valor
Uh
Que as crianças saibam
Que há um dia mais claro pela frente, vamos segurar firme na esperança
E na noite mais fria deste dezembro
Vamos rezar pra que o espírito de amor permaneça
Que o mundo pare, que os sinos da igreja toquem
Noite silenciosa enquanto os anjos cantam
Aleluia, Aleluia, Aleluia
Que a magia aqueça o ar banhado de luar
Ouça os corais se unindo pra cantar em toda parte
Aleluia, Aleluia
Glória, glória, glória, tô tão feliz por ter você aqui
E que esse momento de Natal dure por anos
Que o mundo pare, que os sinos da igreja toquem
Noite silenciosa enquanto os anjos cantam
Aleluia, Aleluia, Aleluia
Que a magia aqueça o ar banhado de luar
Ouça os corais se unindo pra cantar em toda parte
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia, Aleluia
Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Hallelujah reúne Carrie Underwood e John Legend em um convite caloroso para transformar a noite fria de dezembro em um refúgio de luz, amor e esperança. Entre velas nas janelas, sinos de igreja e o brilho da lareira, a canção pede que o tempo pare para que possamos apreciar cada abraço, cada sussurro e cada nota que ecoa pelo ar. É um retrato musical de um Natal ideal, onde a magia aquece o coração, os corais se unem em perfeita harmonia e a palavra hallelujah se torna um louvor coletivo que preenche o silêncio da noite com gratidão.

No segundo verso, a mensagem se expande além do romance e abraça o mundo inteiro: paz na Terra, união dos solitários e esperança para as crianças. A letra nos lembra que, mesmo na noite mais gelada, a chama do amor pode persistir se escolhermos compartilhá-la. Ao final, os artistas celebram a presença um do outro e desejam que essa sensação natalina dure o ano todo, deixando um lembrete reconfortante de que, quando vozes se unem pelo bem, o resultado é puro Hallelujah.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hallelujah by Carrie Underwood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HALLELUJAH BY CARRIE UNDERWOOD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Carrie Underwood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.