Hace Mucho Tiempo Lyrics in English by Arcangel

Below, I translated the lyrics of the song Hace Mucho Tiempo by Arcangel from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
I’ve wanted to meet you for a long time
I've heard good things about you
I saw you in my dreams, I already want to have you
Alone, only for me
I’ve wanted to meet you for a long time
I've heard good things about you
I saw you in my dreams, I already want to have you
Verse 1
Red wine, seawater
On the coast of Norway, an aurora borealis
Phenomenon in the sky, hard not to look
That's how she is, wonderfully beautiful
Beauty record, like a monument in Greece
Classic, like a canal of Venice
Fine, distinguished by her elegance
Her gaze shows glamour in abundance
She has what others lack
She's one of those women who stands out
And if I don't have her
I want one like her that shares love with me
Chorus 1
I’ve wanted to meet you for a long time
I've heard good things about you
I saw you in my dreams, I already want to have you
Alone, only for me
I’ve wanted to meet you for a long time
I've heard good things about you
I saw you in my dreams, I already want to have you
Verse 2
And softly, I feel myself savoring your body
Slowly like smoke
You arrived precisely babe at the right moment
Like hot chocolate at breakfast
Like the sun when it rises in the morning
And its rays piercing your window
From afar I feel your immense affection
From afar I feel your intense warmth
You're valuable like the gold from a mine
Strong like the Great Wall of China
I've never seen you babe but I know you
I know it because when dreaming I see your face
Chorus 2
I’ve wanted to meet you for a long time
I've heard good things about you
I saw you in my dreams, I already want to have you
Alone, only for me
I’ve wanted to meet you for a long time
I've heard good things about you
I saw you in my dreams, I already want to have you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Egbert Rosa, Austin Santos
Did you like this lyrics translation?

aurora borealaurora borealis

Aurora boreal is the Spanish term for "aurora borealis," more commonly known as the "northern lights." It's a stunningly beautiful and rare phrase to find in a song.

Arcangel uses this as a poetic metaphor to describe a woman's beauty. He compares her to this breathtaking natural event, calling her a "fenómeno en el cielo, difícil de no mirar" (a phenomenon in the sky, hard not to look at), emphasizing that she is a rare, unique, and captivating sight.

Have you ever had a crush on someone you've never even met? That's exactly what Arcangel is singing about in "Hace Mucho Tiempo." He's completely obsessed with a woman he only knows through his dreams and what other people have told him. The chorus repeats this idea: "Hace mucho tiempo que quiero conocerte" (I've wanted to meet you for a long time), saying he's seen her in his dreams and wants her "Solita, exclusiva para mí" (Alone, exclusively for me).

He spends the whole song building her up into this perfect, almost mythical person. He compares her to everything from a Greek monument and the canals of Venice to the Northern Lights in Norway! He even says she's as "Dura como la gran muralla China" (Tough like the Great Wall of China). It's a classic reggaeton track about intense desire, but with a twist. He admits he's never actually seen her in person, but he feels like he knows her because, as he says, "al soñar veo tu rostro" (when I dream I see your face).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hace Mucho Tiempo by Arcangel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH HACE MUCHO TIEMPO BY ARCANGEL
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Arcangel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Tu No Vive Así Lyrics  Translation
, Bad Bunny, DJ Luian, Mambo Kingz
Tírame Lyrics  Translation
, Cosculluela, Genio, De La Ghetto
MORE ARCANGEL