Learn Spanish with Pop Music with these 99 Song Recommendations (Full Translations Included!)
Learning Spanish with Pop is a great way to learn Spanish! Learning with music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. So music and song lyrics are a great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning Spanish!
Below are 99 Pop song recommendations to get you started learning Spanish! We have full lyric translations and lessons for each of the songs recommended below, so check out all of our resources. We hope you enjoy learning Spanish with Pop!
CONTENTS SUMMARY
1. Más Que Tu Amigo (More Than Your Friend)
Marco Antonio Solís
Quiero decirte
Esta noche sin vacilación
Que ya no aguanto
Lo que traigo aquí en mi corazón
I want to tell you
Tonight without hesitation
That I can't take it anymore
What I carry here in my heart
2. Tuyo (Yours)
Rodrigo Amarante
Soy el fuego que arde tu piel
Soy el agua que mata tu sed
El castillo, la torre yo soy
La espada que guarda el caudal
I'm the fire that burns your skin
I'm the water that quenches your thirst
The castle, the tower, I am
The sword that guards the treasure
The song "Tuyo" by Rodrigo Amarante, from Brazil, is a passionate declaration of love and desire. The lyrics describe a deep connection between two individuals, with the singer portraying themselves as the fire that burns the other's skin, the water that quenches their thirst, and the protector of their heart. The chorus expresses a sense of possession and devotion, with the singer declaring that their treasure is simply to look upon the other, indicating a profound and all-encompassing love. The song captures the intensity and longing that can be found in romantic relationships, making it a powerful and evocative piece that resonates with listeners.
3. El Mismo Sol (The Same Sun)
Alvaro Soler
Te digo claro claro
No es nada raro raro
Así se puede amor
Un mundo enano enano
I tell you clearly clearly
It's nothing rare rare
Like this we can love
A dwarf dwarf world
In El Mismo Sol by Alvaro Soler, the singer encourages us to come together and celebrate our differences, regardless of borders or boundaries. He emphasizes that love is the only thing that matters and that we should all come together under the same sun. He encourages us to put aside our differences and to focus on the good, and to come together as one. He wants the world to unite and to come together under the same sun.
4. Sofia
Alvaro Soler
Sueño cuando era pequeño
Sin preocupación en el corazón
Sigo viendo aquel momento
Se desvaneció, desapareció
I dream when I was little
Without concern in my heart
I continue seeing that moment
It vanished, it disappeared
The song "Sofía" by Alvaro Soler is an unbeat song about how he remembers a happy time in his past. He tells Sofia that their moment has passed, and he is now happy moving on from that relationship. The singer wonders how Sofía is being looked at by someone else and if she is happy. He no longer believes in or desires the person he is singing to, Sofía, and instead chooses to let her go and be happy moving on.
5. La Cintura (The Waist)
Alvaro Soler
Destaca cuando anda
Va causando impresión
Cada día cuando levanta
Brilla como el sol
She stands out when she walks
She's making an impression
Every day when she gets up
She shines like the sun
"La Cintura" by Alvaro Soler is a song that emphasizes the importance of the waist as a form of expression. The singer describes the feeling of freedom he feels when dancing with his partner, and how his waist moves out of control. He reflects on the need for his partner to help him control his waist, and the two dance together until dawn. The song also highlights the beauty of nature, and how the movement of the ocean waves is compared to the movement of the waist.
6. Bailando (Dancing)
Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Gente De Zona
Yo te miro y se me corta la respiración
Cuando tú me miras se me sube el corazón
Y en un silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol
I look at you and it takes my breath away
When you look at me, my heart goes up
And in silence your gaze says a thousand words
The night in which I beg you not to let the sun rise
In the song "Bailando" by Enrique Iglesias, the singer expresses his desire to be with someone special and to experience a passionate night with them. He is captivated by their beauty and chemistry, and is overwhelmed by the intensity of his feelings. He wants to dance with them, kiss them, and have a wild night together.
7. Ni Feliz Ni Triste (Neither Happy Nor Sad)
Lagos, Jay Wheeler
Siete noches sin dormir
Café, alcohol para no soñar contigo es lo mejor
Me la paso jangueando, tapando el dolor
Si preguntan por ahí cómo estoy
Seven nights without sleep
Coffee, alcohol so that I don't dream about you is best
I spend my time hanging out, covering up the pain
If they ask around how I am
8. Mucho Corazón (A Lot Of Heart)
Luis Miguel
Di si encontraste en mi pasado
Una razón para quererme
O para olvidarme
Pides cariño, pides olvido
Say if you found in my past
A reason to love me
Or to forget me
You ask for affection, you ask for forgetting
In the song "Mucho Corazón" by Luis Miguel, the lyrics explore the concept of love and the emotions associated with it. The singer questions whether someone found a reason to love or forget him in his past. They ask for affection and forgiveness, but only if it suits them. The song emphasizes that true love should not be based on convenience or superficiality. The singer declares that he doesn't need a reason to love, as he has an abundance of genuine and heartfelt emotions.
9. Sálvame (Save Me)
RBD
Extrañarte es mi necesidad
Vivo en la desesperanza
Desde que tú ya no vuelves más
Sobrevivo por pura ansiedad
To miss you is my necessity
I live in hopelessness
Since you don't come back anymore
I survive through pure anxiety
"Sálvame" by RBD is a heartfelt song that beautifully expresses the emotions of longing and despair. Through its poignant lyrics, the song speaks to the deep sense of need and desperation that comes from missing someone dearly. The artist's heartfelt plea to be saved from loneliness, the darkness of solitude, and the monotony of life reflects the universal human experience of seeking solace and connection through music. The repetitive chorus, with its passionate appeal for salvation from forgetfulness and weariness, serves as a powerful reminder of the enduring power of love and the desire to remain in someone's thoughts and heart. This song captures the essence of longing and the profound connection between music and the human soul, making it a wonderful tool for those looking to learn a new language through the emotional depth of music.
10. Escapar (To Escape)
Enrique Iglesias
Hey, tú y yo es así
Sube y baja pero un día al fin
Sin querer nos va bien
Cuando uno ha dicho se acabó
Hey, you and I are like this
Up and down, but one day in the end
Unintentionally, things go well for us
When one has said it's over
Enrique Iglesias' song "Escapar" is about the difficulty of escaping a relationship that has ended. The lyrics suggest that no matter how hard one tries to run away or hide, they will not be able to escape the emotions that come with the end of a relationship. The song also implies that it is not easy to forget the person they are trying to escape from. Ultimately, the song conveys the idea that no matter how hard one tries, they cannot escape the pain of a broken relationship.
11. Tú Sí Sabes Quererme (Yes, You Know How To Love Me)
Natalia Lafourcade, Los Macorinos
Ha pasado tanto tiempo
Finalmente, descubrí tus besos
Me enredaste en tu mirada
Me abrazaste con todos mis defectos
So much time has passed
Finally, I discovered your kisses
You entangled me in your gaze
You embraced me with all my flaws
The song "Tú Sí Sabes Quererme" by Natalia Lafourcade is a declaration of love to a partner who knows how to love and cherish the singer for who she is. The lyrics describe the joy and fulfillment of finally finding someone who truly understands and appreciates her. The singer pleads for her lover to stay with her forever and promises to love and cherish them in return. The song's overall message is one of hope and gratitude for a deep and meaningful connection with another person.
12. Chantaje (Blackmail)
Shakira, Maluma
Cuando estás bien te alejas de mí
Te sientes sola y siempre estoy ahí
Es una guerra de toma y dame
Pues dame de eso que tienes ahí
When you're well, you walk away from me
You feel alone and I'm always there
It's a war of give and take
Then give me what you have there
In Chantaje, Shakira explores the complexities of a relationship between two people who are constantly playing a game of give and take. The lyrics describe a situation in which one person is trying to manipulate the other, while the other is trying to remain independent and free. The song speaks to the power dynamics of relationships, and how one person can be both a masochist and an egoist in the same relationship. Ultimately, the song suggests that no matter how hard one person tries to control the other, the other will always remain free.
14. SiNKRONiZAMOS (We SyNCHRONiZE)
Paloma Mami, DannyLux
Sincronizamos sentimientos
Luego nos vamos con el viento
Desde hace rato que no siento
Soy candidato de ser el más solo de estos tiempos
We synchronize feelings
Then we go with the wind
I haven't felt anything in a while
I'm a candidate to be the loneliest of these times
15. Aqui Estoy Yo (Here I Am)
Luis Fonsi, Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal
Aquí estoy yo para hacerte
Reír una vez más
Confía en mí, deja tus miedos atrás
Y ya verás
Here I am to make you
Laugh once again
Trust me, leave your fears behind
And now you'll see
The song "Aqui Estoy Yo" by Luis Fonsi featuring Aleks Syntek, Noel Schajris, and David Bisbal is a heartfelt ballad that expresses the desire to be there for someone in their time of need. The lyrics convey a message of support, love, and encouragement, assuring the listener that they are not alone and that they can trust in the singer to provide comfort and care. The song speaks of overcoming fears, finding strength, and filling the void of love in one's life. It emphasizes the importance of opening one's heart, letting go of pain, and embracing new experiences. Overall, "Aqui Estoy Yo" is a beautiful song that aims to inspire and uplift listeners, reminding them that they are cherished and protected.
16. DUELE EL CORAZON (THE HEART HURTS)
Enrique Iglesias, Wisin
Sólo en tu boca
Yo quiero acabar
Todos esos besos
Que te quiero dar
Only in your mouth
I want to finish
All those kisses
That I want to give you
Enrique Iglesias' song "DUELE EL CORAZON" is a passionate plea for a woman to make a decision between two lovers. He sings of the pain of loving someone who is with someone else, and offers her a chance to escape the pain and come with him. He promises her a life of freedom and joy, and suggests that with him she will feel no pain, only pleasure. He encourages her to make a decision and leave the pain of her current relationship behind.
17. Forever My Love
J Balvin, Ed Sheeran
La luz de tu mirar
Tu hermoso caminar
No existe nadie como tú
The sky magenta blue
The light of your gaze
Your beautiful walk
There is nobody like you
El cielo azul magenta
J Balvin and Ed Sheeran's song "Forever My Love" is a romantic ode to a special someone. The lyrics describe the beauty of the person and the joy they bring, and the singer promises to be there for them no matter what. He acknowledges that there will be moments of suffering, but he will stay by their side and be there for them now and forever. The song is a reminder of the power of love and the strength of a relationship that can last through any hardship.
18. No Bailes Sola (Don't Dance Alone)
Danna Paola, Sebastian Yatra
Volver al pasado no tiene mucho sentido
No sé qué ha pasado, esto nunca lo había sentido
Tú estás a mi lado y me olvido que estoy con él
Siento mil cosas en la piel
Going back to the past doesn't make much sense
I don't know what has happened, I've never felt this before
You're by my side and I forget that I'm with him
I feel a thousand things on my skin
No Bailes Sola by Danna Paola featuring Sebastian Yatra is a song about taking a chance on love and not being afraid to pursue what you want. The lyrics speak of the desire to be with someone who is already in a relationship, but the singer is willing to take the risk and convince them to be with them instead. The song encourages listeners to not dance alone and to let themselves be loved, as the time for love has arrived. The upbeat tempo and catchy melody make it a perfect song for language learners to practice their listening and comprehension skills while enjoying the music.
19. Bailando Bachata (Dancing Bachata)
Chayanne
Qué suerte la mía
Que puedo verte al despertarme cada día
Y cuando viajo se me da por extrañarte
Tengo en mi cartera tu fotografía
How lucky I am
That I can see you when I wake up every day
And when I travel, I find myself missing you
I have your photograph in my wallet
"Bailando Bachata" by Chayanne is a romantic and passionate song that beautifully captures the essence of a deep and enduring love. The lyrics express the singer's gratitude for being able to wake up each day and see their beloved, creating a sense of joy and appreciation. The song highlights the intensity of the connection, describing the impact of the loved one's eyes, lips, and skin that makes the honeymoon phase feel everlasting. The lyrics vividly depict the shared experiences of the couple, from traveling and missing each other to the simple yet profound moments that make their love stronger. The imagery of a burning fire and dancing bachata reinforces the sensuality and warmth of their relationship. Chayanne celebrates the permanence of their love and the joy that everything tastes better when experienced with the one you love. Overall, "Bailando Bachata" is a heartfelt celebration of enduring love and the joy that comes from being with a soulmate.
20. Mi Verdad (My Truth)
Maná, Shakira
Hay mentiras en los labios
Hay mentiras en la piel, qué dolor
Hay mentiras, hay amantes
Que por instantes de placer
There are lies on the lips
There are lies in the skin, what pain
There are lies, there are lovers
Who for moments of pleasure
"Mi Verdad" by Maná featuring Shakira is a powerful song that explores the theme of lies and deception in relationships and society. The lyrics highlight the pain caused by lies and the desire for refuge and truth. The song emphasizes the importance of finding solace and authenticity in love, with the chorus expressing the belief that the person they love is their refuge and their truth. The song also touches on the prevalence of lies in various aspects of life, including politics and media. Overall, "Mi Verdad" is a heartfelt and introspective song that encourages listeners to seek honesty and genuine connections in a world filled with deception.
21. Viajando Por El Mundo (Traveling Around The World)
KAROL G, Manu Chao
Salida del vuelo con destino a la felicidad
Viajando por el mundo me encontré
Cosas hermosas que antes no veía
Personas que disfrutan un amanecer
Departure of the flight destined for happiness
Traveling around the world I found
Beautiful things that I didn't see before
People who enjoy a sunrise
"Viajando Por El Mundo" by KAROL G featuring Manu Chao is a vibrant celebration of life and the joy of experiencing the world. The song captures the essence of living fully, embracing the beauty in simple pleasures, and cherishing every moment. Through vivid imagery, it paints a picture of spontaneous adventures, from sipping tequila in Mexico to marveling at the Eiffel Tower. The lyrics emphasize the importance of feeling alive, valuing experiences over material possessions, and the freedom of exploring new places. Ultimately, the song is a reminder to live without regrets, to dream boldly, and to find happiness in the journey itself.
22. Julieta (Juliet)
Latin Mafia
Con sólo una copa de vino
Y una breve charla
Es que yo siempre me descuido
¿Cómo no mirarla?
With just one glass of wine
And a brief chat
It's that I always neglect let my guard down
How can I not to look at her?
"Julieta" by Latin Mafia is a catchy Latin song that tells the story of a captivating woman who knows how to dance and effortlessly captures everyone's attention. The lyrics describe the irresistible rhythm of her movements and the way she enchants those around her. The song portrays the desire to dance with her, the temptation to give in to the attraction, and the fear of being forgotten. Despite the criticism and judgment from others, the song emphasizes the power and allure of this mysterious woman named Julieta.
23. Energía Bacana (Awesome Energy)
Sebastián Yatra
Nunca fumé marihuana
Pero hoy me tienes high
Tú me pones en un viaje
Tú me pones en un vibe
I never smoked marijuana
But today you got me high
You put me on a trip
You put me in a vibe
"Energía Bacana" by Sebastián Yatra is a vibrant and upbeat song that celebrates the intoxicating effect of love and connection. The lyrics express the feeling of being uplifted and energized by a special person, who brings joy and positivity into the singer's life. The song conveys a sense of gratitude and happiness for the transformative power of love, highlighting the importance of cherishing meaningful relationships and finding bliss in simple moments. Through catchy rhythms and heartfelt lyrics, "Energía Bacana" captures the essence of love's ability to elevate and inspire, making it a perfect tune to uplift spirits and spread positivity.
24. Bésame Mucho (Kiss Me A Lot)
Andrea Bocelli
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte, perderte después
Kiss me, kiss me a lot
As if tonight were the last time
Kiss me, kiss me a lot
Because I'm afraid of losing you, losing you afterwards
“Bésame Mucho” (“Kiss Me a Lot”) was written in 1941 by Consuelo Velázquez, who was about 15 years old at the time, in bolero style. Inspired by the Nightingale Aria from the opera “Goyescas” by Enrique Granados, she said that she had never been kissed when she wrote the song. It is one of the most popular songs of the 20th century and one of the most important songs in the history of Latin music. It was recognized in 1999 as the most recorded and covered song in Spanish of all time. The artist singing the song here is Andrea Bocelli. The song "Bésame Mucho" is a romantic ballad about a fear of losing a loved one. The lyrics urge the listener to kiss their partner as if it were the last time, expressing a sense of urgency and desperation in the face of potential separation. The repetition of the phrase "Bésame mucho" emphasizes the importance of physical affection and intimacy in the relationship. Overall, the song conveys a sense of longing, passion, and vulnerability.
25. Me Voy (I'm Leaving)
Julieta Venegas
¿Por qué no supiste entender a mi corazón?
Lo que había en él
¿Por qué no tuviste el valor de ver quién soy?
¿Por qué no escuchas lo que está tan cerca de ti?
Why didn't you know how to understand my heart?
What was in it
Why didn't you have the courage to see who I am?
Why don't you listen to what's so close to you?
The song "Me Voy" by Julieta Venegas is a heart-wrenching ballad about a woman who has decided to leave a relationship that no longer serves her. The lyrics express her frustration with her partner's inability to understand her heart and see her for who she truly is. She laments that he only hears the noise of the outside world and doesn't listen to what's right in front of him. Despite her love for him, she knows that she deserves better and is ready to move on to something greater. The song is a powerful reminder that sometimes, the best thing we can do for ourselves is to let go of what no longer serves us and embrace the unknown.
26. Fuiste Tú (It Was You)
Ricardo Arjona, Gaby Moreno
Fuiste tú
Tenerte fue una foto tuya puesta en mi cartera
Un beso y verte hacer pequeño por la carretera
Lo tuyo fue la intermitencia y la melancolía
It was you
Having you was a photo of you placed in my wallet
A kiss and to see you become small on the road
Yours was intermittence and melancholy
Ricardo Arjona's song "Fuiste Tú" is a reflection on the power of love and the pain of its loss. The lyrics tell the story of a relationship that began with joy and hope, but ended in sadness and regret. The narrator reflects on the memories of the relationship, from the small moments of tenderness to the difficult times of misunderstanding and hurt. He ultimately acknowledges that he was the one responsible for the end of the relationship, and that he must accept the consequences of his actions.
27. Héroe (Hero)
Enrique Iglesias
Quiero ser tu héroe
Si una vez yo pudiera llegar
A erizar de frío tu piel
A quemar, que sé yo, tu boca
I want to be your hero
If once I could arrive
To make your skin crawl with cold
To burn what do I know, your mouth
The song "Héroe" by Enrique Iglesias is a heartfelt ballad that expresses the desire to be someone's hero and savior. The lyrics convey the longing to be able to bring comfort and warmth to the person's life, even if it means sacrificing oneself. The song emphasizes the depth of love and the willingness to do anything for the person they care about. It speaks to the intense emotions and the desire to be someone's ultimate source of support and protection.
28. Me Lo Merezco (I Deserve It)
Elena Rose
Los días van pasando el tiempo presionando
Pero yo estoy en el presente
Las cosas más bonitas, bebé, de la vida
No se ven pero se sienten
The days are passing, time pressing
But I am in the present
The most beautiful things, babe, in life
They're not seen but felt
"Me Lo Merezco" by Elena Rose is a song that celebrates self-worth and gratitude for life's simple pleasures. The lyrics convey a message of deserving love, happiness, and all the good things that come our way. Through imagery of driving with the window down, feeling the breeze, and appreciating the world around us, the song encourages listeners to live in the present moment and embrace positivity. Elena Rose's empowering vocals and uplifting lyrics remind us to be grateful for what we have and to believe that we deserve the best that life has to offer.
29. Traicionera (Treacherous)
Sebastián Yatra
Tú me dices que no es cierto que te mueres por mí
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así
Me dijeron que te encanta que se mueran por ti
Buscando al que se enamora para hacerlo sufrir
You tell me that it's not true that you're dying for me
If it's true that you don't like me, don't come close like this
They told me that you love when they die for you
Looking for someone who falls in love to make him suffer
In "Traicionera" by Sebastián Yatra, the singer expresses his frustration with a woman who claims to love him but is unfaithful and only wants him to suffer. He calls her out for her lies and deceit, and refuses to believe her when she says she loves him. He also accuses her of being selfish and only caring about her own desires. The chorus of the song emphasizes his feelings of betrayal and disappointment, as he sings "Traicionera, no me importa lo que tú me quieras/Mentirosa, solo quieres que de amor me muera" (Treacherous, I don't care what you love me / Liar, you just want me to die of love).
30. Un Amor De Verdad (A True Love)
Reik
Te siento conmigo
En cada latido
En mi corazón
Si me siento perdido
I feel you with me
In every heartbeat
In my heart
If I feel lost
"Un Amor de Verdad" by Reik is a heartfelt song that expresses the deep connection and love the singer feels for someone special. The lyrics convey the idea that this person is always with them, providing guidance and comfort in times of uncertainty. The song emphasizes the power of love to overcome any obstacles and bring happiness and healing. It portrays a love that is genuine and enduring, capable of bringing light and stopping the world in its tracks. Reik's emotional vocals and the beautiful melody make this song a powerful ode to true love.
31. Te Alejas Más De Mí (You Get Further Away From Me)
Esteman, Daniela Spalla
¿En qué momento de la vida te he dejado de gustar?
Ya no me besas como antes, te parezco uno más
Algunas noches me pregunto si me haz dejado de amar
Amor no quiero ser pesado pero me hace mucho mal
In which moment in life did you stop liking me?
You don't kiss me like before, I seem like just another guy to you
Some nights I wonder if you have stopped loving me
Love, I don't want to be annoying but it hurts me a lot
"Te Alejas Más De Mí" by Esteman featuring Daniela Spalla is a heartfelt song that delves into the complexities of a fading relationship. The lyrics express the singer's feelings of confusion and hurt as they question why their partner has grown distant, no longer showing the same affection as before. The plea for understanding and explanation is woven throughout the song, highlighting the pain of feeling rejected and the struggle to hold on to a love that seems to be slipping away. The emotional depth of the lyrics is complemented by the haunting melody, making it a poignant reflection on the challenges of love and loss.
32. Tutu (You You)
Camilo, Pedro Capó
Yo no sé de poesía
Ni de filosofía
Sólo sé que tu vida
Yo la quiero en la mía
I don't know about poetry
Nor philosophy
I only know that your life
I want it in mine
In Camilo's song "Tutu", he expresses his deep love for someone special. He expresses his desire to be with her and his inability to find a substitute for her. He also expresses his willingness to do anything to be with her, even if it means braving the cold. He emphasizes that there is no one like her and that he will always be there for her.
33. Yo Contigo, Tú Conmigo (I With You, You With Me)
Morat, Alvaro Soler
¿Por qué, por qué, por qué?
Te veo en el espejo aunque no estés
Reconozco tu voz
Sé que hay algo aquí entre los dos
Why why why
I see you in the mirror even if you're not
I recognize your voice
I know that there's something here between us
"Yo Contigo, Tú Conmigo" by Morat and Alvaro Soler is a song about two people who feel a strong connection with each other, even when they are not physically together. They feel that they have known each other for a long time, and that destiny has brought them together. The lyrics express the idea that they are stronger when they are together, and they are determined to overcome any obstacle that comes their way. The phrase "Yo contigo, tú conmigo" (Me with you, you with me) is repeated throughout the song, emphasizing the importance of their unity. The song has an upbeat, energetic tone and encourages the listener to believe in the power of love and the ability to overcome challenges together.
34. Un Año (One Year)
Sebastián Yatra, Reik
Yo te conocí en primavera
Me miraste tú de primera
De un verano eterno me enamoré
Y esa despedida en septiembre
I met you in spring
You looked at me first
I fell in love with an eternal summer
And that goodbye in September
"Un Año" (One Year) by Sebastian Yatra is a love song that talks about the strength of love despite distance. The song tells the story of a relationship that started in spring and lasted through six months, but eventually separated. Despite the separation, love is stronger and the singer hopes that time will bring them back together.
35. Limón Y Sal (Salt And Lemon)
Julieta Venegas
Tengo que confesar que a veces
No me gusta tu forma de ser
Luego te me desapareces
Y no entiendo muy bien por qué
I have to confess that sometimes
I don't like the way you are
Then you disappear on me
And I don't really understand why
The song "Limón Y Sal" by Julieta Venegas is a love song that expresses acceptance and appreciation for a partner's quirks and imperfections. The lyrics describe the singer's confusion and frustration with her partner's behavior at times, but ultimately she loves and accepts them just the way they are. The chorus repeats the phrase "Yo te quiero con limón y sal" which translates to "I love you with lemon and salt," emphasizing the idea that the singer loves her partner as they are, without needing to change anything. The song is a celebration of unconditional love and acceptance in a relationship.
36. Favorito (Favorite)
Camilo
No sé si te lo han dicho antes
Pero después de haber comido en tantos restaurantes
Lo más caro, más rico, más fino y más elegante
Después de viajar por los sitios más extravagantes
I don't know if they've told you before
But after having eaten in so many restaurants
The most expensive, most delicious, most fine, and most elegant
After traveling to the most extravagant places
In the song "Favorito" by Camilo, the singer explores the idea that love is the most precious place and the most delicious food. After traveling to the most extravagant places, he discovers that the body of his love is his favorite place and her mouth is his favorite food. The singer also expresses his desire for his love to see him as he sees her, and to love him as he loves her.
37. Magia (Magic)
Andrés Cepeda, Sebastian Yatra
Quiero decirte cosas que había escondido
Pero hay palabras que no me salen
Y no me dejan hablarte
Fueron tantas las noches siendo tu amigo
I want to tell you things that I had hidden
But there are words I just can’t say
And they don't let me talk to you
There were so many nights being your friend
Magia by Andrés Cepeda featuring Sebastian Yatra is a song about the magic of falling in love. The lyrics express the desire to confess hidden feelings and the struggle to find the right words to express them. The song talks about the strong connection between two people and the undeniable chemistry that exists between them. The chorus repeats the phrase "Siento magia" which means "I feel magic" in English, emphasizing the powerful and contagious nature of love. The song encourages listeners to embrace their feelings and not be afraid to express them, even if it means taking a risk. Overall, Magia is a romantic and uplifting song that celebrates the beauty of love.
38. Copa Vacía (Empty Cup)
Shakira, Manuel Turizo
¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti
Do you see it? Like this
I can't continue at this rhythm
I don't know what more to do
To get more from you
"Copa Vacía" by Shakira featuring Manuel Turizo is a song that explores the frustration and longing in a one-sided relationship. The lyrics express the singer's desire for more attention and affection from their partner, who seems to always be preoccupied with work and other commitments. The metaphor of a "copa vacía" or empty glass represents the singer's thirst for love and emotional fulfillment. Despite their efforts to fix the relationship, the singer feels like their attempts are in vain, as their partner remains distant and unresponsive. The song captures the feelings of disappointment and the struggle to fill the void in a relationship that lacks reciprocity.
39. Mar (Sea)
Esteman, Jósean Log
Espérame
Espérame cuando nadie me espera
Regálame las flores que prefieras
Que igual las voy aceptar
Wait for me
Wait for me when nobody waits for me
Give me the flowers that you prefer
Because I'm going to accept them anyway
The song "Mar" by Esteman featuring Jósean Log is a heartfelt and romantic track that explores the theme of waiting for someone and the transformative power of love. The lyrics express the longing for someone to wait for them when no one else does, and the desire to be showered with flowers as a symbol of love and acceptance. Despite being physically apart, the singer feels the presence of their loved one deep within them, and their love has changed their entire universe. The song highlights the calming effect that this person has on the singer, a calmness they never knew they would experience. The lyrics also touch upon the recognition of the loved one's hesitations and fears, but despite that, the singer still wants to take the leap and dive into the vast sea of possibilities with them. The song emphasizes how this person has transformed the singer's perspective on life and has become an integral part of their existence. The lyrics express gratitude for this transformative love and wonder why it happened, leaving the listener with a sense of curiosity and appreciation for the power of love.
40. La Mentira (The Lie)
Luis Miguel
Se te olvida
Que me quieres a pesar de lo que dices
Pues llevamos en el alma cicatrices
Imposibles de borrar
You forget
That you love me despite what you say
Because we carry scars in our souls
Impossible to erase
La Mentira by Luis Miguel is a song about a relationship that is falling apart due to lies and unfulfilled promises. The lyrics describe how one person forgets that they still love the other despite their hurtful words and actions. The scars of their past cannot be erased, and the love they share is complicated and difficult to maintain. The singer acknowledges that he is not on the same level as his partner, and even though they made a pact to love each other, it seems that it was not made with God. The song is a poignant reminder of the importance of honesty and trust in any relationship.
41. Nunca Voy A Olvidarte (I'm Never Going To Forget You.)
Cristian Castro
Junté lo más hermoso
Que viví yo contigo
Los detalles las cosas
Que me harán recordarte
I gathered the most beautiful
That I lived with you
The details, the things
That will make me remember you
42. Puntos Suspensivos (Ellipsis)
Piso 21
No aguanto más un segundo sin verte
Responde ya, que esto es de vida o muerte
Ya me conoces, nunca fui tan fuerte
Tú dejaste nuestro amor en el olvido
I can't stand another second without seeing you
Answer now, because this is life and death
You already know me, I was never so strong
You left our love in oblivion
The song "Puntos Suspensivos" by Piso 21 is a heart-wrenching ballad about a relationship that has been left in limbo. The lyrics express the desperation of one person who cannot bear to be without their loved one any longer and is pleading for a response. The relationship is described as being in "puntos suspensivos," or in other words, in a state of uncertainty and indecision. The singer questions whether they were enough for their partner and expresses their unwillingness to settle for anything less than a clear answer. The song is a powerful reminder of the pain that comes with unresolved feelings and the importance of communication in any relationship.
43. Ahora Te Puedes Marchar (Now You Can Leave)
Luis Miguel
Si tú me hubieras dicho siempre la verdad
Si hubieras respondido cuando te llamé
Si hubieras amado cuando te amé
Serías en mis sueños la mejor mujer
If you had always told me the truth
If you had answered when I called you
If you had loved when I loved you
You'd be in my dreams the best woman
The song "Ahora Te Puedes Marchar" by Luis Miguel is about a relationship where he feels that he gave everything he had to a relationship, but she didn't reciprocate his love. The singer expresses regret that he had to suffer and forget about her, because who didn't love him back. Although she has come back and claimed to have changed, he has moved on and doesn't want anything to do with her anymore. The song is ultimately about letting go of someone who didn't appreciate or value your love, and finding someone who does.
44. Si No Estás (If You Are Not)
iñigo quintero
Sueñas alto, es el poder
Que te han dado desde el cielo
Que no sé a dónde voy, no es real
Hace ya tiempo te volviste uno más
You dream big, it's the power
That they have given you from heaven
That I don't know where I'm going, it's not real
A long time ago you became just one more
The song "Si No Estás" by Iñigo Quintero explores the theme of longing and obsession in a relationship. The lyrics express the feeling of being lost and not knowing where to go without the presence of the loved one. The protagonist is filled with a toxic venom and hears thunder when the other person is not around. The song portrays a sense of desperation and a desire to escape from the city and adopt the loved one's way of thinking. The distance between them is described as abnormal, and the protagonist is tired of waiting. The lyrics also convey a sense of confusion and losing oneself in the obsession for the other person. The song ends with a plea to see the loved one and an eagerness for the situation to come to an end.
45. Siempre Lo Mismo (Always The Same)
Iñigo Quintero
No lo sabe nadie y es que me falta el aire
Imaginando que dejas algo para mí
Empecé a preocuparme y ahora es inevitable
Pensar en el momento en el que te perdí
Nobody knows it and it's that I'm out of breath
Imagining that you leave something for me
I started worrying and now it's inevitable
To think about the moment that I lost you
46. Se Puso Linda (She Got Pretty)
KAROL G
Otra vez que terminaron, sí
Pero esta vez no lloró
Eso confirma que esa relación ya se jodió
Es que ayer la vi en persona y, Ave María
They broke up again, yeah
But this time she didn't cry
That confirms that that relationship is already messed up
It’s that yesterday I saw her in person and, Holy Mary
"Se Puso Linda" by KAROL G is an empowering anthem about a woman who has moved on from a broken relationship and is embracing her newfound freedom and confidence. The song narrates her transformation after a breakup, highlighting how she no longer cries or feels depressed over her ex. Instead, she has become more self-assured and radiant, using her single status to showcase her independence and self-love. The lyrics celebrate her decision to prioritize herself, suggesting that she has closed her heart to love for the time being and is enjoying life on her own terms. The song captures her vibrant spirit as she steps out looking her best, making sure her ex sees what he has lost, while she revels in her best moment yet.
47. Cómo Mirarte (How To Look At You)
Sebastián Yatra
No me salen las palabras
Para expresarte que te quiero
No sé cómo explicarte
Que me haces sentir
I can't find the words
To express to you that I love you
I don't know how to explain to you
What you make me feel
In Cómo Mirarte, Sebastián Yatra expresses his love for someone and his desire for her to stay in his life. He reflects on how the person's presence changes his life and how he can't bear the thought of her not being the one to love him. He also expresses his fear of the love being fleeting and the distance between them, but he promises to wait for her and that the destiny that separates them won't be the end of their story.
48. Telepatía (Telepathy)
Kali Uchis
Quién lo diría
Que se podría hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Who would say
That you could make love through telepathy
The moon is full, my bed empty
What I'd do to you
"Telepatía" by Kali Uchis is a song that explores the concept of making love through telepathy. The lyrics depict a deep connection between two individuals, where distance is no barrier to their intimacy. The song highlights the power of the mind and the ability to understand each other's thoughts and desires without physical touch. With a catchy melody and captivating lyrics, "Telepatía" invites listeners to embrace the idea of a profound connection that transcends traditional boundaries.
49. Bésame (Kiss Me)
Alejandro Sanz, Shakira
Te digo la verdad
Si la vida es bonita tú y ella son tan parecidas
Al final no me atrevo a dejar que el destino decida
Si existe algún riesgo de verme sin ti
I tell you the truth
If life is beautiful, you and it are so similar
In the end, I don't dare to let destiny decide
If there is any risk of seeing myself without you
"Bésame" by Alejandro Sanz featuring Shakira is a passionate and heartfelt song that explores the intensity and urgency of love. The lyrics convey a deep longing and desire to be with someone special, emphasizing the importance of seizing the moment and embracing love without hesitation. The song portrays love as a powerful force that transcends fear and uncertainty, urging the listener to take control and move forward with confidence. Through vivid imagery and emotional expressions, the artists highlight the transformative power of love, suggesting that it can make life more beautiful and meaningful. The repeated call to "bésame" (kiss me) symbolizes the breaking down of barriers and the beginning of a sincere and committed relationship.
50. Suerte (Luck)
Shakira
Suerte que en el sur hayas nacido
Y que burlemos las distancias
Suerte que es haberte conocido
Y por ti amar tierras extrañas
Lucky that in the south you were born
And that we defy the distance
Lucky that I've met you
And because of you love foreign lands
In the song Suerte by Shakira, she expresses her gratitude for the luck of having found love and being able to share it with someone. She is willing to go to great lengths to be with her partner, and she is willing to accept the good and bad that comes with it. She expresses her love for her partner and her desire to spend the rest of her life with them.
51. La Tortura (The Torture)
Shakira, Alejandro Sanz
Ay payita mía, guardate la poesia
Guardate la alegria pa' ti
No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Oh my girl, keep the poetry
Keep the joy for you
I don't ask that all days be sunny
I don't ask that all Fridays be a party
La Tortura by Shakira is a song about the pain of losing a loved one and the regret of not being able to make things right. The lyrics express the singer's longing for the person they have lost, and the regret of not being able to make things right. The song also speaks to the idea that mistakes can be learned from, and that love is more than just words. The singer acknowledges that they have not been a saint, but they are willing to make things right. The chorus of the song emphasizes the pain of losing the person and the regret of not being able to make things right.
52. Baila Conmigo (Dance With Me)
Selena Gomez, Rauw Alejandro
Bebé, no sé si hablas mucho español
Si entiendes cuando digo 'mi amor'
Comernos sin entendernos es mejor
Solo tenemos que gustarnos
Babe, I don't know if you speak much Spanish
If you understand when I say 'my love'
Eating each other without understanding is better
We just have to like each other
In Selena Gomez's song "Baila Conmigo", she encourages a potential love interest to dance with her, regardless of language barriers. She expresses her desire to be close to him and to be kissed, and offers her phone number in case he misses her. The song is a celebration of the connection between two people, even if they don't understand each other's language.
53. No Sé Tú (I Don't Know About You)
Luis Miguel
No sé tú
Pero yo no dejo de pensar
Ni un minuto me logro despojar
De tus besos, tus abrazos
I don't know about you
But I can't stop thinking
Not even a minute can I get rid of
Your kisses, your hugs
"No Sé Tú" by Luis Miguel is a heartfelt ballad that expresses longing and nostalgia for a past love. The lyrics convey the singer's inability to stop thinking about their partner, reminiscing about the moments they shared and yearning to relive them. The song beautifully captures the emotions of missing someone deeply, seeking their presence in every aspect of life, and struggling with sleepless nights filled with thoughts of the one who is dearly missed. Luis Miguel's soulful delivery and the poignant lyrics make "No Sé Tú" a powerful ode to love and longing.
54. Creo En Ti (I Believe In You)
Reik
Ya no importa cada noche que esperé
Cada calle o laberinto que crucé
Porque el cielo ha conspirado en mi favor
Y en un segundo de rendirme te encontré
Each night that I waited doesn't matter anymore
Every street or labyrinth that I crossed
Because heaven has conspired in my favor
And in a second of giving up, I found you
The song "Creo En Ti" by Reik is a heartfelt ballad that speaks to the power of love and its ability to heal and transform. The lyrics express a sense of hope and gratitude for finding someone who has brought light and peace into the singer's life. The song reflects on the past struggles and challenges that have been overcome, and emphasizes the belief in the strength and indestructibility of the love shared. It is a beautiful testament to the transformative power of love and the ability to find solace and happiness in a deep connection with another person.
55. Rosa Pastel (Pastel Pink)
Belanova
Sí yo quería ser esa mujer
La madre de tus hijos
Y juntos caminar hacia el altar
Directo hacia la muerte
Yes, I wanted to be that woman
The mother of your children
And together walk towards the altar
Straight towards death
The song "Rosa Pastel" by Belanova is about a woman who wanted to be the mother of her partner's children and walk down the aisle with him. However, their relationship fell apart and they both ended up destroying each other. The woman no longer wants to be with him and sees him as someone who didn't keep his promises to be her superhero. The lyrics suggest that the idea of a happy marriage and honeymoon is just a cliché, and the couple has become strangers to each other. The woman decides to move on and forget about him.
56. La Libertad (The Freedom)
Alvaro Soler
Las cuatro paredes de nuestro hogar
No eran suficientes para aguantar
Llevábamos dentro algo más, picaba la curiosidad
Las cuatro paredes cayeron ya
The four walls of our home
They weren't enough to endure
We had inside something more, curiosity bit us
The four walls already fell
In "La Libertad" by Alvaro Soler, the singer reflects on the moment when he and his friends left their homes to explore the world and find freedom. The lyrics describe the feeling of breaking away from the four walls of their home and the courage it took to take the risk of going on an adventure. The song celebrates the freedom of being able to explore the world and the courage to take risks. The chorus emphasizes the idea that even if it was a crazy idea, they were determined to fly and find freedom.
57. Solo Quédate En Silencio (Just Stay Silent)
RBD
Te encuentro despierto
Me dices lo siento
Con una lagrima derramas
Me abrazas me hielo
I find you awake
You tell me sorry
With a tear, you shed
You hug me, I freeze
"Solo Quédate En Silencio" is a heartfelt song by the Mexican artist RBD. The lyrics tell a story of a complicated relationship, where one person is feeling hurt and confused. They ask their partner to stay silent for a moment, to just be there with them, and share a last deep kiss before they part ways. The song expresses feelings of fear, longing, and the need for closure. It showcases the emotional depth and vulnerability of the artists, making it a powerful and relatable track for listeners.
58. Por Si No Te Vuelvo A Ver (In Case I Don't See You Again)
Morat
Lo nuestro no es por siempre, pero es todavía
Y ya se siente el frío aquí en Andalucía
Entre más años tengo, menos días me dura el verano
Septiembre llega y nuestra historia se me escapa de las manos
Our thing is not forever, but it's still
And you already feel the cold here in Andalusia
The more years I have, the fewer days the summer lasts
September comes and our story slips through my hands
"Por Si No Te Vuelvo A Ver" by Morat is a poignant reflection on the fleeting nature of love and the urgency to cherish every moment. The song captures the bittersweet reality of a relationship that may not last forever, yet remains deeply significant in the present. Set against the backdrop of a cooling Andalusian landscape, the lyrics express a desire to fully embrace the love shared, even if it is destined to be brief. The singer vows to leave no words unspoken and no experiences unshared, emphasizing the importance of living in the moment and savoring each sunrise together. The song beautifully conveys the sentiment of holding onto love and memories, even as life inevitably moves forward, and the paths of the lovers may diverge.
59. Ocean
KAROL G
Si algún día te vas de casa
Yo te llevo a la NASA
Pido un cohete y voy directo por ti
Y si no estoy y algo te pasa
If some day you leave home
I'll take you to NASA
I'll order a rocket and I'll go straight for you
And if I'm not there and something happens to you
In "Ocean" by KAROL G, the artist expresses her unconditional love for her partner. She promises to always be there for them, no matter what happens, and expresses her gratitude for the joy they bring to her life. She also expresses her admiration for her partner's quirks and her desire to show the world the beauty of their love. The song is a testament to the power of love and the strength of the bond between two people.
60. Por Primera Vez (For The First Time)
Camilo, Evaluna Montaner
Tengo tantas ganas
De besarte en las mañanas
Justo cuando te levantas
Pero tengo miedo
I have so many desires
To kiss you in the mornings
Just when you get up
But I'm afraid
In the song "Por Primera Vez" by Camilo, the artist expresses his desire to be with someone special and his fear of not being perfect enough for her. He wishes he could control time so he could wait for her over and over again to see her in the morning. He expresses his joy in being with her and how his life only makes sense when they are together. The chorus of the song emphasizes the importance of this relationship, as it is the first time he has felt this way and it is what he wants and needs.
61. Quizás (Maybe)
Enrique Iglesias
Hola viejo dime como estás
Los años pasan, no hemos vuelto a hablar
Y no quiero que te pienses
Que me he olvidado de ti
Hello old man, tell me how you are
The years pass, we haven't spoken again
And I don't want you to think
That I've forgotten about you
"Quizás" by Enrique Iglesias is a heartfelt song that explores the complex relationship between a father and son. The track was co-written and produced by Iglesias and Léster Méndez. The song talks about the strained relationship between Iglesias and his father. It became his 15th number-one single in the Billboard Hot Latin Tracks, thus tying him with Luis Miguel who had 15 #1's at the time. The lyrics express the longing for connection and the fear of growing apart as time passes. The song reflects on the similarities between the two, acknowledging the loneliness they both feel. It also highlights the uncertainty of the future and the desire to make amends before it's too late. Through its emotional lyrics, "Quizás" captures the universal theme of family dynamics and the importance of cherishing loved ones.
62. Pa (Dad)
TINI
Hoy tengo un nuevo miedo que antes no tenía
Fue un mes de marzo, dijeron que te perdía
Estaba a tu lado, pero ya falta me hacías
Juro por Dios, decirte adiós no me salía
Today I have a new fear that I didn't have before
It was a month of March, they said that I was losing you
I was by your side, but I already missed you
I swear to God, saying goodbye didn't work for me
The song "Pa" by TINI delves into the emotions of love, loss, and longing, as the lyrics express the singer's deep connection to a significant other. Through heartfelt verses, TINI reflects on the fear of losing this person, the difficulty of saying goodbye, and the profound impact they have had on her life. The song conveys a sense of vulnerability and a plea for more time together, highlighting the enduring bond shared between the two individuals. TINI's poignant lyrics capture the essence of love and the lasting imprint that a special relationship leaves on the soul.
63. Si Una Vez (If I Once)
Play-N-Skillz, Wisin, Frankie J, Leslie Grace
Yo te di todo mi amor y más
Y tú no reconoces ni lo que es amar
Yo me puse dispuesta a tus pies
Y tan sólo con desprecio me has pagado pero ahora ve
I gave you all my love and more
And you don't even recognize what is love
I got ready at your feet
And only with contempt you have paid me but now go
In the song Si Una Vez by Play-N-Skillz, the narrator reflects on a past relationship in which they gave their all and were met with disrespect. They regret having said "I love you" and realize that it was a mistake. The narrator then tells their former partner to leave and not come back, as their love was not worth it. The chorus repeats the sentiment that they regret having said "I love you" and that it was a mistake of the past.
64. Pero Me Acuerdo De Ti (But I Remember You)
Christina Aguilera
Ahora que ya mi vida se encuentra normal
Que tengo en casa quien sueña con verme llegar
Ahora puedo decir que me encuentro de pie
Ahora que me va muy bien
Now that my life is back to normal
That I have at home someone who dreams of seeing me arrive
Now I can say that I find myself standing
Now that I'm doing very well
"Pero Me Acuerdo de Ti" by Christina Aguilera is a song about the pain and heartache caused by a past love. Although the singer has moved on and is doing well, she still remembers her former lover and the memories they shared, causing her to feel emotional pain and lose her calm. The lyrics convey the enduring impact of past love on the human heart.
65. Monotonía (Monotony)
Shakira, Ozuna
No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía
Yo sabía que esto pasaría
It wasn't your fault, nor mine
It was the monotony's fault
I never said anything but it hurt me
I knew that this would happen
Shakira's song Monotonía reflects on the breakdown of a relationship due to the monotony of everyday life. The lyrics describe how the couple slowly drifted apart, with one person seeking attention and the other feeling neglected. The song ultimately concludes that the monotony of the relationship was to blame, and that the couple had forgotten what they once were.
66. Ex De Verdad (A Real Ex)
Ha*Ash
¿Por qué?
Hoy en mi tranquilidad
Si es tan grande esta ciudad
Hoy te tuve que encontrar
Why?
Today in my tranquility
If this city is so big
Today I had to find you
"Ex De Verdad" by Ha*Ash is a powerful song that delves into the complexities of a past relationship. The lyrics express the conflicting emotions of longing and resentment towards an ex-lover who is described as the worst love ever known, yet too perfect to forget. The singer grapples with the pain of still caring for someone who has moved on, urging them to treat her poorly in order to help her move on. The song captures the raw emotions of heartbreak and the struggle to let go, making it a poignant reflection on the aftermath of a failed romance.
67. Respira (Breathe)
Ana Saia
A veces uno tiene que seguir
Cuando parece que no sale nada
Es cierto, me caí, y sigo aquí
No es suerte, es que yo no tire la toalla
Sometimes one has to keep going
When it feels like nothing is working out
It's true, I fell, and I'm still here
It's not luck, it's that I didn't throw in the towel
"Respira" by Ana Saia is an uplifting anthem about resilience and the importance of perseverance in the face of life's challenges. The song encourages listeners to keep moving forward, even when things seem difficult, emphasizing that success is not about luck but about not giving up. It highlights the importance of living life at one's own pace, taking time to breathe, and appreciating the journey rather than the destination. The lyrics remind us that material possessions are not what truly matter; instead, it's the relationships and experiences we cherish that hold real value. Ultimately, the song reassures us that it's never too late to start anew and that life, with all its ups and downs, is a journey worth embracing.
68. Sé Que Te Duele (I Know That It Hurts You)
Alejandro Fernández, Morat
Sé que te duele
Que ya no quiera verte, aunque por las noches me esperes
Que ya eres una más y en el mundo hay tantas mujeres
Sé que te duele
I know that it hurts you
That I don't want to see you anymore, even if at night you wait for me
That you're already one more and in the world there are so many women
I know that it hurts you
Alejandro Fernández's song Sé Que Te Duele is a heartbreaking ballad about the pain of a failed relationship. The lyrics explore the pain of being rejected and the difficulty of letting go of a love that was once so strong. The song speaks to the pain of both parties, as the singer acknowledges that he too is hurting, despite having been the one to end the relationship. The song also speaks to the power of love, as the singer admits that he still loves the person he is leaving, and that the memories of their love will always remain.
69. Ojos Tristes (Sad Eyes)
Selena Gomez, benny blanco, The Marías
El muchacho de los ojos tristes
Vive solo y necesita amor
Como el aire, necesita verme
Como al sol, lo necesito yo
The boy with the sad eyes
He lives alone and needs love
Like the air, he needs to see me
Like the sun, I need him
"Ojos Tristes" by Selena Gomez, featuring benny blanco and The Marías, is a poignant exploration of love, longing, and the inevitable pain of parting. The song delves into the emotional landscape of a relationship where one partner must leave, despite not wanting to say goodbye. The lyrics paint a vivid picture of a "boy with sad eyes" who lives in solitude, yearning for love as essential as air and sunlight. Through the tender connection with his partner, he finds a reason to smile, yet the passage of time brings a shift in emotions, leaving both parties in a state of reflection and sorrow. The song beautifully captures the bittersweet nature of love, where joy and sadness coexist, and the enduring impact of a deep emotional bond.
70. Perro Fiel (Faithful Dog)
Shakira, Nicky Jam
Aquí estás
Ya no puedes detenerte
¿Dónde vas?
Si estoy loco por tenerte
Here you are
You can't stop anymore
Where are you going?
If I'm crazy to have you
In the song "Perro Fiel" by Shakira and Nicky Jam, Shakira expresses her desire for a relationship with someone who is loyal and attentive, but also wild and dangerous. She is scared of how much she likes him, and worries that she will go crazy if she gets too close. She adds that that despite her fears, she is determined to stay with him, like a "Pierro Fiel" (faithful dog).
71. Nunca Te Olvidaré (I'll Never Forget You)
Enrique Iglesias
Pueden pasar tres mil años
Puedes besar otros labios
Pero nunca te olvidaré
Pero nunca te olvidaré
Three thousand years can pass
You can kiss other lips
But I'll never forget you
But I'll never forget you
"Nunca Te Olvidaré" by Enrique Iglesias is a heartfelt Spanish ballad that expresses the enduring love and longing for someone who has left. The lyrics convey the message that even though time may pass and other relationships may come and go, the singer will never forget their loved one. The song emphasizes the deep emotional connection and the inability to move on, highlighting the memories, smiles, and prayers shared with the person. Despite the possibility of being pushed away or denied, the singer affirms that they will never forget their loved one, even after thousands of years. The song captures the universal theme of love and the lasting impact it can have on a person's life.
72. Soltera (Single)
Shakira
Salí pa' despejarme
Y ya cansada de estar apagada, decidí prenderme
Cambié de amigos, porque los que estaban sólo hablaban de él
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
I went out to clear my mind
And already tired of being down, I decided to light up
I changed friends, because those who were there only talked about him
The hard way I had to learn that I have nothing to lose
In "Soltera," Shakira celebrates the liberating experience of being single and embracing one's freedom after a difficult breakup. The lyrics convey a sense of empowerment as she reflects on her decision to move on from a past relationship, shedding the negativity associated with it. Shakira expresses her right to enjoy life, have fun, and make choices without the constraints of societal expectations or the opinions of others. With a vibrant and carefree attitude, she revels in the joys of being single, from partying at the beach to enjoying the attention of admirers, all while asserting that she can live life on her own terms. The song captures the essence of self-discovery and the thrill of independence, encouraging listeners to embrace their own journeys of self-empowerment.
73. Niña De La Escuela (School Girl)
Lola Indigo, TINI, Belinda
Soy aquella niña de la escuela
La que no te gustaba, ¿me recuerdas?
Ahora que estoy buena, paso y dices
Oh nena, oh nena
I'm that girl from school
The one that you didn't like, do you remember me?
Now that I'm hot, I pass by and you say
Oh baby, oh baby
"Niña De La Escuela" by Lola Indigo featuring TINI and Belinda is a powerful anthem that celebrates self-confidence and empowerment. The lyrics tell the story of a girl who was once overlooked and underestimated in school but has now blossomed into a confident and strong woman. The song conveys a message of self-love and resilience, as the protagonist asserts her worth and independence in the face of past doubts and regrets. With its catchy beat and empowering lyrics, "Niña De La Escuela" is a reminder to embrace one's true self and stand tall in the face of adversity.
74. QUE HACES (WHAT ARE YOU DOING)
Becky G, Manuel Turizo
Si me preguntan diré que no
Pero estoy sintiendo celitos por ti
Dios bendiga a la que te enseñó
Para que hoy puedas besarme así
If they ask me, I'll say no
But I'm feeling a little jealous for you
God bless the one who taught you
So that today you can kiss me like this
The song "QUE HACES" by Becky G featuring Manuel Turizo is a playful and romantic exploration of budding love and the excitement of new possibilities. The lyrics convey a sense of infatuation and curiosity, as the singers express their feelings of jealousy and admiration for each other. They ponder the future of their relationship, playfully suggesting spontaneous plans for the weekend and beyond, including the possibility of marriage or simply letting time decide their fate. The song captures the thrill of new love, with its catchy refrain inviting the listener to consider the joy of being together and the endless potential of shared moments.
75. Hoy Tengo Ganas De Ti (Today I Desire You)
Alejandro Fernández, Christina Aguilera
Fuiste ave de paso y no sé por qué razón
Me fui acostumbrando cada día más a ti
Los dos inventamos la aventura del amor
Llenaste mi vida, y después te vi partir
You were a passing bird and I don't know for what reason
I got more accustomed to you every day
We both invented the adventure of love
You filled my life, and then I saw you leave
In "Hoy Tengo Ganas De Ti" by Alejandro Fernández, the singer reflects on a past relationship that ended abruptly. He expresses his longing for his former partner and his desire to find his way back to her. He wants to make her feel special and loved, and to discover love together each morning. He also expresses his sadness and bitterness at having lost them, and his hope of hearing her voice again.
76. Tan Fácil (So Easy)
CNCO
Yo quiero que tus ojos me miren
Y que tus labios me besen
Para que nunca me olvides
Dime qué te parece
I want your eyes to look at me
And your lips to kiss me
So that you never forget me
Tell me what you think
In the song Tan Fácil by CNCO, the singer expresses his desire to be with the person he loves, and how he feels when they look at each other. He is captivated by their eyes, hair, and perfume, and he wants to stop time when they look at each other. He is falling in love with her so easily, and wants to be with her.
77. No Puedo Vivir Sin Él (I Can't Live Without Him)
KAROL G
Si me fueran a quitar tu amor
Que alguien me dispare al corazón y que me quiten la vida
Yo no podría con el dolor, pa' eso no existe doctor
Tampoco existe tanto alcohol pa' sanar esa herida
If they were going to take away your love
May someone shoot me in the heart and take my life
I couldn't handle the pain, for that there's no doctor
There isn't enough alcohol to heal that wound
"No Puedo Vivir Sin Él" by KAROL G is a heartfelt ballad that delves into the depths of love and dependency. The Colombian artist expresses an intense emotional connection to her partner, portraying a love so profound that life without him seems unbearable. The lyrics convey a sense of vulnerability and desperation, as she pleads with God to preserve their bond, fearing the pain of separation and the thought of him with someone else. The song beautifully captures the essence of a love that feels essential to her existence, emphasizing that while she could survive without basic necessities like air, living without him is unimaginable. Through vivid imagery and raw emotion, KAROL G celebrates the irreplaceable nature of true love and the fear of losing it.
78. El Correcto (The Right One)
Reik, Carin León
Te lo advertí
Conmigo estarías mejor, pero no me creíste
Te gusta sufrir
Te lo advertí
I warned you
With me, you'd be better, but you didn't believe me
You like to suffer
I warned you
"El Correcto" by Reik featuring Carin León is a song that tells the story of a person who warned their friend about being with the wrong person, but their advice was not heeded. The lyrics express the frustration of seeing their friend suffer and make poor choices in relationships. The song emphasizes the narrator's belief that they are the right person for their friend and that they will always be there to mend their broken heart. The lyrics also highlight the need for the friend to realize that the person they are pursuing does not truly care about them. Overall, "El Correcto" is a heartfelt song that explores themes of friendship, love, and the importance of choosing the right partner.
79. Échame La Culpa (Blame Me)
Luis Fonsi, Demi Lovato
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien qué fue lo que pasó
Y aunque duela tanto, tengo que aceptar
Que tú no eres la mala, que el malo soy yo
I have in this story something to confess
I already understood very well what happened
And although it hurts so much, I have to accept
That you're not the bad one, that the bad one is me
In the song "Échame La Culpa" by Luis Fonsi, the singer admits his fault in a relationship gone wrong and encourages his former partner to put the blame on him. He acknowledges that he never truly knew her and that the magic between them has gone. He pleads with her to forget and move on, and offers her the kiss he promised her as a final goodbye. He repeats the refrain "No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo" (It's not you, it's me) throughout the song, emphasizing his acceptance of responsibility for the end of the relationship.
80. Llegaste Tú (You Arrived)
CNCO, Prince Royce
Dejé de creer
Me hizo un indolente, un mujeriego
Dejé de creer en el amor
Dejé de sentir
I stopped believing
I became indolent, a womanizer
I stopped believing in love
I stopped feeling
CNCO's song "Llegaste Tú" is a romantic ballad about the power of love. The lyrics tell the story of a person who had given up on love and was feeling cold and lonely until they met someone special. This person changed everything, and the narrator is now feeling a strong and passionate love that they never expected. The chorus of the song emphasizes the suddenness and intensity of the narrator's newfound love, asking "¿Qué está pasando? ¿Qué estoy sintiendo? Que así de violento yo me enamoré." (What is happening? What am I feeling? That so intensly I fell in love)
81. Ya Lo Sé Que Tú Te Vas (I Know That You're Leaving)
Juan Gabriel
Hoy me he despertado
Con mucha tristeza
Sabiendo que mañana
Ya te vas de mí
Today I woke up
With a lot of sadness
Knowing that tomorrow
You're leaving me
"Ya Lo Sé Que Tú Te Vas" by Juan Gabriel is a poignant ballad that captures the heartache and sorrow of a lover realizing that their partner is leaving them. The lyrics express the deep sadness and longing for the person who is about to depart, questioning when they will return and fearing the possibility of losing them forever. The song beautifully conveys the emotions of farewell and the bittersweet acceptance of the inevitable goodbye, making it a powerful and emotional piece that resonates with anyone who has experienced the pain of separation in a relationship.
82. El Perdedor (The Loser)
Enrique Iglesias, Marco Antonio Solís
Qué más quieres de mí
Si el pasado está a prueba de tu amor
Y no tengo el valor
De escapar para siempre del dolor
What more do you want from me
If the past is proof of your love
And I don't have the courage
To escape forever from the pain
Enrique Iglesias' song "El Perdedor" is a reflection on the pain of unrequited love. The lyrics express the narrator's struggle to accept that the love he has given is not being reciprocated, and his decision to let go and move on. He acknowledges that he has given everything and has nothing left, and ultimately chooses to be the "perdedor" (loser) rather than remain in a state of false hope.
83. Lo Que Más (What I Most)
Shakira
Cuántas veces nos salvó el pudor
Y mis ganas de siempre buscarte
Pedacito de amor delirante
Colgado de tu cuello un sábado de lluvia a la cinco de la tarde
How many times modesty saved us
And my desire to always look for you
Little piece of delirious love
Hanging from your neck on a rainy Saturday at five in the afternoon
The song "Lo Que Más" by Shakira is a heartfelt expression of love and longing. The lyrics depict the struggles and sacrifices made in a relationship, as well as the realization that despite the efforts, things may not be enough. Shakira sings about the deep love and affection she has for her partner, emphasizing that they are the most important person in her life. The song also touches on the challenges faced in the relationship, the desire to do things right, and the acknowledgement of past mistakes. Overall, "Lo Que Más" is a poignant reflection on the complexities of love and the importance of cherishing those we hold dear.
84. Ya No Puedo Vivir Asi (I Can't Live Like This Anymore)
Pimpinela
Ya no puedo vivir así
Durmiendo con él y pensando en ti
Ya no puedo vivir así
Durmiendo con él y pensando en ti
I can't live like this anymore
Sleeping with him and thinking of you
I can't live like this anymore
Sleeping with him and thinking of you
"No Puedo Vivir Así" by Pimpinela is a poignant exploration of forbidden love and emotional turmoil. The song delves into the inner conflict of a person trapped in a relationship with one partner while their heart yearns for another. The lyrics express the agony of living a double life, where the protagonist is physically with one person but emotionally entangled with someone else. This clandestine love affair ignites a passion and sense of freedom that contrasts sharply with the guilt and fear of the consequences. The song captures the essence of a love that is both exhilarating and perilous, as the protagonist grapples with the decision to pursue this intense connection or remain in their current, unfulfilling situation. Through its heartfelt lyrics, the song conveys the universal struggle of choosing between comfort and the pursuit of true passion.
85. Las Leyes De La Vida (The Laws Of Life)
Diego Torres, Angela Torres, Benja Torres
Qué locas son
Las leyes de la vida
Se nos agota el tiempo
Y así se van los días
How crazy they are
The laws of life
Our time runs out
And so the days go by
"Las Leyes De La Vida" by Diego Torres featuring Angela Torres and Benja Torres is a poignant reflection on the fleeting nature of time and the importance of cherishing memories and relationships. The lyrics speak to the inevitability of life's changes and the significance of family, friends, and experiences. Through heartfelt verses, the song encourages listeners to embrace the present moment, acknowledge the passage of time, and appreciate the lessons learned from both victories and defeats. With a soulful melody and introspective lyrics, the song serves as a reminder to live fully and authentically, as time waits for no one.
86. Úsame (Use Me)
RUGGERO, Dvicio
Baby qué peligro despertarme a tu lado
Una noche y me dejaste enredado
Y yo que pensé que ya te había olvidado
Bastó un beso para estar equivocado
Baby what danger to wake up by your side
One night and you left me entangled
And I thought that I had already forgotten you
One kiss was enough to be mistaken
In RUGGERO's song Úsame, the artist reflects on a past relationship and expresses his desire to rekindle the flame. He reflects on the danger of being in a relationship with someone who has used him in the past, but still wants to take the risk and try again. He expresses his longing to be in the other person's bed and to be used by them if they have the desire. He also expresses his willingness to let go of any expectations and to make peace with the other person.
87. Mi Buen Amor (My Good Love)
Mon Laferte, Enrique Bunbury
Mi buen amor
Pues la verdad no hay otra cosa
Que yo pueda hacer
Tú no cambiarás, no me vas a convencer
My good love
Well, the truth, there's no other thing
That I can do
You won't change, you won't convince me
The song "Mi Buen Amor" by Mon Laferte is about a relationship where the speaker's partner continuously hurts and disappoints them, but then keeps coming back and expecting forgiveness. The speaker has been through therapy and fake relationships, but their feelings for their partner persist. The speaker questions why their partner keeps returning and demanding love as if nothing had happened, and ultimately decides to move on and not give their partner another chance. The song expresses frustration and heartbreak over a toxic relationship.
88. Lento (Slow)
Julieta Venegas
Si quieres un poco de mí
Me deberías esperar
Y caminar a paso lento
Muy lento
If you want a bit of me
You should wait for me
And walk slowly
Very slowly
"Lento" by Julieta Venegas is a heartfelt song that speaks to the importance of patience and taking things slow in relationships. The lyrics emphasize the need to slow down, forget about the pressures of time and speed, and allow love to develop at its own pace. Venegas encourages delicacy, waiting, and giving each other the time needed to truly understand and appreciate one another. The song beautifully conveys the idea that rushing through love can lead to missing out on the depth and beauty that comes with taking things slowly and intentionally.
89. El Mismo Aire (The Same Air)
Camilo, Pablo Alborán
Si quieres bota mis cuadernos
Si quieres borra hasta mi número del celular
Si quieres prende con mis cartas
Una fogata, a ver si logras calentar
If you want throw away my notebooks
If you want erase even my cell phone number
If you want light up my letters
A campfire, to see if you can get warm
In the song El Mismo Aire by Camilo, the singer reflects on the end of a relationship, from the initial love and passion to the current state of disconnection and distance. He expresses his sadness at the situation, and his longing for the past when they were still together. He acknowledges that the relationship has changed and that they can no longer be together, but he still holds onto the memories of their time together. He also expresses his desire to move on, but his sadness at the situation is still present.
90. Nana Triste (Sad Lullaby)
Natalia Lacunza, Guitarricadelafuente
Sé que hay cosas que me digo
Que no tienen que pasar
Se despiertan del olvido
Vuelven para hacerme llorar
I know there are things that I tell myself
That don't have to happen
They wake up from oblivion
They come back to make me cry
"Nana Triste" by Natalia Lacunza featuring Guitarricadelafuente is a heartfelt song that explores the pain and regret of a broken relationship. The lyrics express the singer's longing to be with their partner, wishing they could turn back time and mend what was broken. Despite the sadness, the song also conveys a sense of protection and care, with the singer wanting to shield their loved one from any harm. The lyrics mention tears of salt, symbolizing the emotional weight of the situation. The song also touches on the conflicting emotions of wanting peace and war, and the bittersweet memories that now feel like honey turned sour. Ultimately, the singer expresses frustration towards themselves for getting involved with someone who was not meant to be theirs, emphasizing the need to let go and move on. "Nana Triste" is a powerful song that captures the complexities of love and the pain of letting go.
91. Omega
ROSALÍA, Ralphie Choo
Tú y yo perdidos
Entre amapolas
Tus ojos relucen
Son dos pistolas
You and I lost
Among poppies
Your eyes shine
They're two pistols
In "Omega," ROSALÍA and Ralphie Choo explore themes of love, transformation, and emotional connection through vivid imagery and heartfelt lyrics. The song captures the essence of a deep romantic bond, where the narrator reflects on their past struggles and the profound impact their partner has had on their life. With references to personal growth and a sense of belonging, the lyrics convey a journey from loneliness to fulfillment, emphasizing the idea that true love can redefine one's identity. The repeated declaration of "Tú eres mi omega" symbolizes the partner as a source of completion and destiny, suggesting that their connection is both inevitable and transformative. Through a blend of cultural references and emotional depth, the song resonates with anyone who has experienced the life-altering power of love.
92. La Reina (The Queen)
Christina Aguilera
Dicen por ahí que el tiempo lo cura todo
Dicen que también con el alcohol se olvida todo
Pero dudo que tú puedas conseguir de algún modo
Olvidar mis besos, que si los peso
They say that time heals everything
They also say that with alcohol you forget everything
But I doubt that you can achieve somehow
To forget my kisses, that if I weigh them
"La Reina" by Christina Aguilera is a powerful anthem of empowerment and resilience, as the lyrics delve into the aftermath of heartbreak and the strength found in moving on. The song captures the raw emotions of heartache and betrayal, with Aguilera declaring her worth and refusing to be defined by a past relationship. Through poignant lyrics and a soulful delivery, the song conveys a message of self-love and independence, emphasizing the importance of standing tall in the face of adversity.
93. No Hay Nadie Más (There's Nobody Else)
Sebastián Yatra
Recuerdo aquel día como si fuera hoy
No hay nada como ella, ni siquiera me encontró
Recuerdo todavía la vez que la besé
Fue mi primer amor y ahora escribo su canción
I remember that day as if it were today
There's nothing like her, she didn't even find me
I remember still the time I kissed her
She was my first love and now I'm writing her song
No Hay Nadie Más by Sebastián Yatra is a song about the power of love and the unique connection between two people. The lyrics describe the narrator's memories of his first love and how he cherishes the moments they shared. He reflects on the inexplicable feeling of her gaze and the way she makes him feel, and expresses his commitment to love her without judgement and to stand by her side through any storm. Despite the many reasons to give up, the narrator is certain that there is no one else for him.
94. MALA SANTA (BAD SAINT)
Becky G
Dicen que hay peligro cuando salgo
Que no le temo a lo malo
No te confundas que no soy nada de buena
En mis ojos ves maldad
They say there's danger when I go out
That I'm not afraid of the bad
Don't be confused that I'm not good at all
In my eyes, you see evil
In the song "Mala Santa" by Becky G, she sings about not being either good or bad, but instead embracing her own unique identity. She encourages listeners to join her in her wild lifestyle, which includes partying, drinking, and dancing. She also warns that she is not interested in love, but instead is focused on having fun and living life to the fullest.
95. A Puro Dolor (A Pure Pain)
Son by Four
Perdona si te estoy llamando en este momento
Pero me hacía falta escuchar de nuevo
Aunque sea un instante tu respiración
Disculpa, sé que estoy violando nuestro juramento
Forgive if I'm calling you in this moment
But I was needing to hear again
Even for a moment, your breathing
Sorry, I know that I'm violating our oath
The song "A Puro Dolor" by Son by Four is about a person who is struggling with the pain of a breakup and desperately wants their former partner back in their life. The lyrics express their deep longing and anguish, as they confess their feelings and apologize for violating their promise. They describe feeling empty and lost without their partner, and their days and nights are filled with nothing but pain. They ask for their fantasies and desires to be returned to them, and for the air that they need to breathe to live. The overall message is one of heartbreak and yearning for a lost love.
96. Estoy Cansada (I'm Tired)
Pimpinela
Sabes, lo tengo decidido
Tú sigue tu camino
Que el mío empieza hoy
Dime por qué te vas ahora
You know, I've decided
You follow your path
'Cause mine starts today
Tell me why you're leaving now
"Estoy Cansada" by Pimpinela is a powerful anthem of self-liberation and emotional exhaustion. The song captures the protagonist's decision to break free from a relationship characterized by misunderstanding and emotional dependency. She expresses her weariness and frustration with constantly being at the mercy of her partner's decisions and indifference. The lyrics convey a sense of empowerment as she resolves to start her own path, no longer willing to be a slave to the relationship's constraints. With a mix of hurt and fury, she acknowledges her need to prioritize her own happiness and independence, signaling a pivotal moment of self-discovery and the courage to move forward alone.
97. 11 Y ONCE (11 AND ELEVEN)
Tainy, Sech, E.VAX
El futuro como quería que lo vieras
Si tú lo tapabas con pelea
Yo te di to' y tú lo que sea
Dime cómo quieres que te crea
The future as I wanted you to see it
If you covered it with fighting
I gave you everything and you whatever
Tell me how you want me to believe you
The song "11 Y ONCE" by Tainy featuring Sech and E.VAX is a Spanish-language track that explores the complexities of a failed relationship. The lyrics depict a sense of frustration and disappointment as the narrator reflects on the past and the way their partner's actions have affected their connection. Despite still having feelings for their ex, the narrator acknowledges the need to move on and distance themselves from the toxic dynamic. The song also touches on themes of self-discovery and personal growth, as the narrator explores new experiences and encounters. Overall, "11 Y ONCE" captures the emotional journey of letting go and finding oneself after a broken relationship.
98. Dos Oruguitas (Two Little Caterpillars)
Sebastián Yatra
Dos oruguitas enamoradas
Pasan sus noches y madrugadas
Llenas de hambre
Siguen andando y navegando un mundo
Two caterpillars in love
They spend their nights and early mornings
Full of hunger
They continue walking and navigating a world
The song "Dos Oruguitas" by Sebastián Yatra is about two caterpillars in love who are navigating a changing world. As they continue to grow and face new challenges, they must learn to let go of each other and build their own futures. The lyrics encourage the caterpillars to embrace change and transformation, and to trust that there are miracles and new opportunities waiting for them as they break out of their cocoons and become butterflies. Overall, the song is a message of hope and resilience in the face of uncertainty and change.
99. Te Necesito (I Need You)
Luis Miguel
Yo no puedo vivir separado de ti
Y no puedo olvidar tu manera de hablar
Pero yo no puedo vivir tan distante de ti
Eres tú la ideal, somos tal para cual
I can't live separated from you
And I can't forget the way you talk
But I can't live so far from you
You're the ideal, we're a perfect match
"Te Necesito" by Luis Miguel is a heartfelt song expressing the deep longing and dependency on a loved one. The lyrics convey the inability to live apart from the person, highlighting their importance and irreplaceable presence in the singer's life. The song beautifully describes the intense need for the other person, comparing it to essential elements like air, a path, and the sky to stars. The emotional connection and desire for happiness with the loved one are evident throughout the lyrics, emphasizing the emptiness felt when they are not together. Luis Miguel's passionate vocals and the romantic melody make "Te Necesito" a poignant declaration of love and longing.