Quién Diría Lyrics in English Yuri , Ricardo Montaner
Below, I translated the lyrics of the song Quién Diría by Yuri from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Del jet me bajo pa'l ferrari
From the jet I get pa'l ferrari
Parece el escolta 'el presidente con los que yo llego al party
Looks like the escort 'the president I came to the party with
Baby, deja el novio jugando atari
Baby, leave the groom playing atari
Siempre carro' exótico', nunca flow yari' baby
Always car' exotic', never flow yari' baby
Ya son millonario' to' mis pana'
They're already millionaire' to' my corduroy'
No le bajamo' el flow, es diferente todo los día' de la semana
I don't lower his flow, it's different all day' of the week
No me soporta el dinero ni la fama
I can't stand money or fame
Logré lo que soñé, todo el que subestimaba ahora me lo ma—
I achieved what I dreamed, everyone I underestimated now ma-
Chorus 1
Por eso ando
That's why I'm walking
Solo en la mía campeo
Only in mine campeo
Tengo todo lo que deseo
I have everything I want
Yo me la paso por los aire' facturando
I pass it through the air' checking in
Donde llego no los veo
Where I get there I don't see them
Del privado no me apego
I don't stick to private
Mientras ustedes están hablando y yo cobrando
While you're talking and I'm charging
Haciendo ticket con cojones
Making a ticket with balls
Le faltamo' el respeto a las mansione' yeah-yeah-yeah
I disrespect the mansione' yeah-yeah-yeah
Ahora yo pongo las condicione'
Now I set the conditions'
Donde pasan todos me gritan: 'dos millone''
Where they all pass they yell at me, 'two million''
Verse 1
Yo tengo demasiado flow metido en una carpeta
I have too much flow tucked into a folder
También tu envidia tras de mí corriendo como un atleta yeah-yeah
Also your envy behind me running like a yeah-yeah athlete
Millonario, milloneta
Millionaire, millionaire
Tú eres el mejor del mundo solo porque yo no soy de este planeta
You're the best in the world just because I'm not from this planet
No me llamen, no tengo nada que decirle'
Don't call me, I have nothing to say to you'
A veces me confundo mi casa parece un dealer
Sometimes I get confused my house looks like a dealer
Lo tengo a todo como zombies a los michael jackson en 'thriller'
I've got it all like zombies to the michael jackson in 'thriller'
Sangre fría como de tre', reggie miller; gotay, dime
Cold blood as of tre', reggie miller; gotay, tell me
Flow caro, semáforo en rojo y ni así me paro
Expensive flow, red light and I don't stop
Tengo uno' pare' dolío', juntos dense un disparo
I've got one 'stop' ailment', together shoot yourself
En pr pestañea' y prr, de seguro el palo
In pr pestañea' and prr, surely the stick
La compe desaparezco y eso que no soy el mago
I make her disappear and I'm not the magician
Chorus 2
¿quién diría?
Who would say?
¿y quién diría?
And who would say?
Les enseñé y quieren calentarme las vía'
I taught them and they want to warm my tracks'
¿y quién diría?
And who would say?
¿y quién diría?
And who would say?
Hasta tu gata cabrón, ella era mía
Even your fucking cat, she was mine
Por eso ando
That's why I'm walking
Solo en la mía campeo
Only in mine campeo
Tengo todo lo que deseo
I have everything I want
Yo me la paso por los aire' facturando
I pass it through the air' checking in
Donde llego no los veo
Where I get there I don't see them
Del privado no me apego
I don't stick to private
Mientras ustedes están hablando y yo cobrando
While you're talking and I'm charging
Haciendo ticket con cojones
Making a ticket with balls
Le faltamo' el respeto a las mansione' yeah-yeah-yeah
I disrespect the mansione' yeah-yeah-yeah
Ahora yo pongo las condicione'
Now I set the conditions'
Donde pasan todos me gritan: 'dos millone''
Where they all pass they yell at me, 'two million''
Verse 2
Estoy como ante', con flow de gánster
I'm as ante', with gangster flow
El que gana, suena para llegar y madrugarte
The one who wins, sounds to get there and get up early
Las babie' están alante el caserío alante
The babie' are inging the hamlet alante
Tú vive' allá afuera, es que pr está que arde
You live' out there, it's that pr is burning
Yo no soy quién, pero me creo
I'm not who, but I believe myself
Lo que facturamo' les molesta a los feo'
What I bill' annoys the ugly'
Están seguro' que la cuenta no la veo
They're sure the bill I don't see
Ya yo los leo
I already read them
Cuando vienen se quieren pegar el flow capturar, pero los paseo
When they come they want to stick the flow capture, but I walk them
Flow caro, semáforo en rojo y ni así me paro
Expensive flow, red light and I don't stop
Tengo uno' pare' dolío', juntos dense un disparo
I've got one 'stop' ailment', together shoot yourself
En pr pestañea' y prr, de seguro el palo
In pr pestañea' and prr, surely the stick
La compe desaparezco y eso que no soy el mago
I make her disappear and I'm not the magician
Flow caro, semáforo en rojo y ni así me paro
Expensive flow, red light and I don't stop
Tengo uno' pare' dolío', juntos dense un disparo
I've got one 'stop' ailment', together shoot yourself
En pr pestañea' y prr, de seguro el palo
In pr pestañea' and prr, surely the stick
La compe desaparezco y eso que no soy el mago
I make her disappear and I'm not the magician
Chorus 3
¿quién diría?
Who would say?
¿y quién diría?
And who would say?
Les enseñé y quieren calentarme las vía'
I taught them and they want to warm my tracks'
¿y quién diría?
And who would say?
¿y quién diría?
And who would say?
Hasta tu gata, cabrón, ella era mía
Even your cat, motherfucker, she was mine
Por eso ando
That's why I'm walking
Solo en la mía campeo
Only in mine campeo
Tengo todo lo que deseo
I have everything I want
Yo me la paso por los aire' facturando
I pass it through the air' checking in
Donde llego no los veo
Where I get there I don't see them
Del privado no me apego
I don't stick to private
Mientras ustedes están hablando y yo cobrando
While you're talking and I'm charging
Haciendo ticket con cojones
Making a ticket with balls
Le faltamo' el respeto a las mansione' yeah-yeah-yeah
I disrespect the mansione' yeah-yeah-yeah
Ahora yo pongo las condicione'
Now I set the conditions'
Donde pasan todos me gritan: 'dos millone''
Where they all pass they yell at me, 'two million''
Outro
Ustedes saben ya, ya
You know already, already
Ozuna
Ozuna
Ozuna, ozuna, ozuna
Ozuna, ozuna, ozuna
Dímelo, gotay
Tell me, gotay
Dímelo, gotay
Tell me, gotay
Tú sabes, mai'
You know, mai'
Baby
Baby
Woh-oh
Woh-oh
Dímelo, hyde
Tell me, hyde
Gaby metálico
Metal Gaby
Aura music
Aura music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
YASMIL MARRUFO, RICARDO MONTANER
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YURI