Amiga Mía Lyrics in English Yuri
Below, I translated the lyrics of the song Amiga Mía by Yuri from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oyeme, por favor, no digas nada perdoname
Listen to me, please don't say anything forgive me
Anoche entre sus brazos me senti realmente una mujer
Last night in her arms I felt really like a woman
Se que tu creeras
I know you believed
Que es solo un juego entre los dos
Which is just a game between the two of us
Te juro que esta vez me enamore
I swear I fell in love this time
Como nunca me enamore
As I never fell in love
Amiga mia se que estoy quitandote al hombre de tu vida
My friend, I know I'm taking the man out of your life
Amiga mia se que estoy matandote y es lenta tu agonia
Friend mia I know I'm killing you and it's slow your agony
Amiga mia que dificil es decirte amiga, ahora
Friend of mine how hard it is to tell you friend, now
Amiga mia lo amo tanto y se que el a mi tambien me adora
My friend I love him so much and I know that he loves me too
Para ti se que soy
For you I know I am
La gran culpable entre los dos
The great culprit between the two
Comprende lo de ustedes termino
Understand what you're done
Antes que llegara yo
Before I got here
Amiga mia se que estoy quitandote al hombre de tu vida
My friend, I know I'm taking the man out of your life
Amiga mia se que estoy matandote y es lenta tu agonia
Friend mia I know I'm killing you and it's slow your agony
Amiga mia que dificil es decirte amiga, ahora
Friend of mine how hard it is to tell you friend, now
Amiga mia lo amo tanto y se que el a mi tambien me adora
My friend I love him so much and I know that he loves me too
Amiga mia se que estoy quitandote al hombre de tu vida
My friend, I know I'm taking the man out of your life
Amiga mia se que estoy matandote y es lenta tu agonia
Friend mia I know I'm killing you and it's slow your agony
Amiga mia que dificil es decirte amiga, ahora
Friend of mine how hard it is to tell you friend, now
Amiga mia lo amo tanto y se que el a mi tambien me adora
My friend I love him so much and I know that he loves me too
No
No
Amiga mia, amiga mia, amiga mia
My friend, my friend, my friend
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
HORACIO LANZI
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YURI