Sólo Le Pido a Dios Lyrics in English Yuri , Mijares
Below, I translated the lyrics of the song Sólo Le Pido a Dios by Yuri from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nos hicimos el amor vestidos
We made love dressed
Yo no recuerdo tu nombre
I don't remember your name
Te dejé tocar mi primera guitarra
I let you play my first guitar
Y yo no recuerdo tu nombre
And I don't remember your name
Cuando llegaste me dijiste
When you arrived you told me
'esta flor es para vos'
'this flower is for you'
Porque has estado triste mucho tiempo
Because you've been sad for a long time
Y quiero alegrarte hoy
And I want to cheer you up today
Te hice escuchar mis discos favoritos
I made you listen to my favorite records
Bailamos 'Sólo le pido a Dios'
We dance 'I only ask God'
Olvidé pedirte el número
I forgot to ask you for the number
Olvidaste un zapato marrón
You forgot a brown shoe
Hay noches que uno necesita
There are nights one needs
Que le acaricien el lomo
Have his back caressed
Nos dimos cosas que siempre se esconden
We gave each other things that are always hidden
Y yo no recuerdo tu nombre
And I don't remember your name
Fuiste obsceno, tan obsceno
You were obscene, so obscene
Que me di cuenta que el cuerpo es imaginario
That I realized that the body is imaginary
Fuimos críticos, fuimos políticos
We were critics, we were politicians
El mundo estaba ahí
The world was there
Y era tan fácil de arreglar
And it was so easy to fix
Jamás me habías escuchado cantar
You've never heard me sing
Y yo no recuerdo tu nombre
And I don't remember your name
Estaba harta de caminar
I was sick of walking
Sin una señal
Without a sign
Cuando te fuiste me dejaste
When you left you left you left me
Un poema sobre el piano
A poem about the piano
Todo está bien, no importa cuándo ni dónde
Everything's fine, no matter when or where
Y es inútil recordar tu nombre
And it's useless to remember your name
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Leon Gieco
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YURI