El Apagón Lyrics in English Yuri
Below, I translated the lyrics of the song El Apagón by Yuri from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Iba sola por la calle
I was alone on the street
Cuando vino de pronto
When he came all of a sudden
Un apagón
A blackout
Vale mas que yo me calle
It's worth more than me shut up
La aventura que a mi me sucedió
The adventure that happened to me
Me tomaron por el talle
They took me by the waist
Me llevaron al cubo de un Zaguán
They took me to a Kharguán's bucket
Y en aquella oscura calle
And on that dark street
Ay, que me sucedió
Oh, that happened to me
Con el apagón....que cosas suceden
With the blackout.... things happen
Que cosas suceden..... con el apagón
What things happen..... with the blackout
Con el apagón....que cosas suceden
With the blackout.... things happen
Que cosas suceden..... con el apagón
What things happen..... with the blackout
Me quede muy quietecita en aquella
I stood very still in that
Terrible oscuridad
Terrible darkness
Y una mano ay! Ligerita
And a hand ay! Ligerita
Me palpo con confianza y libertad
I feel confident and free
Si el peligro estaba arriba
If the danger was up
Acá abajo la cosa andaba peor
Down here, things were getting worse
Fue tan fuerte la ofensiva
The offensive was so strong
¡Ay!...... Que me sucedió
Oh!...... What happened to me
Y sin ver al enemigo en aquella terrible oscuridad
And without seeing the enemy in that terrible darkness
Me quitaron el abrigo
They took my coat off
El sombrero y ¡que barbaridad!
The hat and what a barbarity!
Yo pensaba en el castigo
I was thinking about the punishment
Que a aquel fresco
That to that fresco
Enseguida le iba a dar
I was going to give him a quick time
Cuando encendieron las luces
When they turned on the lights
¡Ay!...... era mi papa
Oh!...... he was my dad
Con el apagón....que cosas suceden
With the blackout.... things happen
Que cosas suceden..... con el apagón
What things happen..... with the blackout
Con el apagón....que cosas suceden
With the blackout.... things happen
Que cosas suceden..... con el apagón
What things happen..... with the blackout
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group
CALIXTO ANTONIO OCHOA CAMPO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YURI