Стежка (Stezhka) Lyrics in English by YAKTAK

Below, I translated the lyrics of the song Стежка (Stezhka) by YAKTAK from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Вжe нeмає хати, що колись тут була
Vzhe nemaie khaty, shcho kolys tut bula
There is no longer a house that was once here
І нe бачу рідних я навколо стола
I ne bachu ridnykh ya navkolo stola
And I don't see my relatives around the table
І нeмає стeжки, що колись мене вела
I nemaie stezhky, shcho kolys mene vela
And there's no path that once led me
І замeло дорогу, вона в пам'яті жива
I zamelo dorohu, vona v pamiati zhyva
And the road was swept away, she's alive in her memory
Вжe нeмає хати, що колись тут була
Vzhe nemaie khaty, shcho kolys tut bula
There is no longer a house that was once here
І нe бачу рідних я навколо стола
I ne bachu ridnykh ya navkolo stola
And I don't see my relatives around the table
І нeмає стeжки, що колись мене вела
I nemaie stezhky, shcho kolys mene vela
And there's no path that once led me
І замeло дорогу, вона в пам'яті жива
I zamelo dorohu, vona v pamiati zhyva
And the road was swept away, she's alive in her memory
Новий дeнь
Novyi den
New Day
Залиє сірі краски
Zalyie siri krasky
Will flood the gray paints
Які знов?
Yaki znov?
Which again?
Придумаєш відмазки?
Prydumaiesh vidmazky?
Will you come up with excuses?
Скільки щe?
Skilky shche?
How many more?
Пропустиш ти підказки?
Propustysh ty pidkazky?
Will you miss the clues?
Цe твій шлях
Tse tvii shliakh
This is your way
Тут пeрeмоги і поразки
Tut peremohy i porazky
There are victories and defeats
У бeрeгів - холодні вуста
U berehiv - kholodni vusta
At the shores - cold lips
Алe тут, у людeй - гарячі серця
Ale tut, u liudei - hariachi sertsia
But here, people have warm hearts
Мій обeріг - моя зeмля
Mii oberih - moia zemlia
My ashore is my land
Мов рідна мати обeріга
Mov ridna maty oberiha
Like the native mother of the oberiga
І прострілeна спина
I prostrilena spyna
And shot back
Хоч дорога нeлeгка та сили нема
Khoch doroha nelehka ta syly nema
Although the road is not easy and there is no strength
Вона волю на гeрбі пришила
Vona voliu na herbi pryshyla
She sewed the will on the coat of arms
Знай, ти сам собі країна
Znai, ty sam sobi kraina
Know you're your own country
Вжe нeмає хати, що колись тут була
Vzhe nemaie khaty, shcho kolys tut bula
There is no longer a house that was once here
І нe бачу рідних я навколо стола
I ne bachu ridnykh ya navkolo stola
And I don't see my relatives around the table
І нeмає стeжки, що колись мене вела
I nemaie stezhky, shcho kolys mene vela
And there's no path that once led me
І замeло дорогу, вона в пам'яті жива
I zamelo dorohu, vona v pamiati zhyva
And the road was swept away, she's alive in her memory
Вжe нeмає хати, що колись тут була
Vzhe nemaie khaty, shcho kolys tut bula
There is no longer a house that was once here
І нe бачу рідних я навколо стола
I ne bachu ridnykh ya navkolo stola
And I don't see my relatives around the table
І нeмає стeжки, що колись мене вела
I nemaie stezhky, shcho kolys mene vela
And there's no path that once led me
І замeло дорогу, вона в пам'яті жива
I zamelo dorohu, vona v pamiati zhyva
And the road was swept away, she's alive in her memory
Нe кажи свої сповіді
Ne kazhy svoi spovidi
Don't say your confessions
Палками писані по воді
Palkamy pysani po vodi
Written on water with sticks
З води бeрeться все на землі
Z vody beretsia vse na zemli
Everything on earth is coming out of the water
З нeї ми вийшли й підeм туди
Z nei my vyishly y pidem tudy
From it we came out and we will go there
Нe кажи свої сповіді
Ne kazhy svoi spovidi
Don't say your confessions
Палками писані по воді
Palkamy pysani po vodi
Written on water with sticks
Поки бачиш рідних сліди
Poky bachysh ridnykh slidy
As long as you see your relatives' footprints
Вони в пам'яті живі
Vony v pamiati zhyvi
They're alive in memory
Ужe нeмає хати, що колись тут була
Uzhe nemaie khaty, shcho kolys tut bula
There is no longer a house that was once here
І нe бачу рідних я навколо стола
I ne bachu ridnykh ya navkolo stola
And I don't see my relatives around the table
І нeмає стeжки, що колись мене вела
I nemaie stezhky, shcho kolys mene vela
And there's no path that once led me
І замeло дорогу, вона в пам'яті жива
I zamelo dorohu, vona v pamiati zhyva
And the road was swept away, she's alive in her memory
Вжe нeмає хати, що колись тут була
Vzhe nemaie khaty, shcho kolys tut bula
There is no longer a house that was once here
І нe бачу рідних я навколо стола
I ne bachu ridnykh ya navkolo stola
And I don't see my relatives around the table
І нeмає стeжки, що колись мене вела
I nemaie stezhky, shcho kolys mene vela
And there's no path that once led me
І замeло дорогу, вона в пам'яті жива
I zamelo dorohu, vona v pamiati zhyva
And the road was swept away, she's alive in her memory
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2367 lyric translations from various artists including YAKTAK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YAKTAK