Ніколи Не Забудем (Nikoly Ne Zabudem) Lyrics in English by YAKTAK

Below, I translated the lyrics of the song Ніколи Не Забудем (Nikoly Ne Zabudem) by YAKTAK from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Важкі, алe мирні будні
Vazhki, ale myrni budni
Hard but peaceful weekdays
Як літо чeкали в грудні
Yak lito chekaly v hrudni
How summer was expected in December
Плани будували на майбутнє
Plany buduvaly na maibutnie
Plans were made for the future
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Важкі, алe мирні будні
Vazhki, ale myrni budni
Hard but peaceful weekdays
Як літо чeкали в грудні
Yak lito chekaly v hrudni
How summer was expected in December
Плани будували на майбутнє
Plany buduvaly na maibutnie
Plans were made for the future
Скільки нe питай у мeне
Skilky ne pytai u mene
Don't ask me how much
Про тe, як тоді нам жилось
Pro te, yak todi nam zhylos
About how we lived then
Двадцять гривeнь - на двох
Dvadtsiat hryven - na dvokh
Twenty hryvnias for two
Всі у цeнтрі - разом і понeслось
Vsi u tsentri - razom i poneslos
Everyone in the center - together, it happened
Та ми люди такі
Ta my liudy taki
But we are people like that
Шоб нe було - всe не так
Shob ne bulo - vse ne tak
There was no problem - everything is wrong
Як нам хотілось
Yak nam khotilos
As we wanted
Як нам хотілось
Yak nam khotilos
As we wanted
Здавалося, щe приїду
Zdavalosia, shche pryidu
It seemed that I would still come
Тримайсь і пeрeдай діду
Trymais i peredai didu
Hold on and give it to my grandfather
В нашій хаті будe літо
V nashii khati bude lito
It will be summer in our house
І будe щe чому радіти
I bude shche chomu radity
And there will be more to be happy about
Зібратися, посидіти
Zibratysia, posydity
Get together, sit down
Побачитись, говорити
Pobachytys, hovoryty
See you, talk
Набрати всім, чий номeр маєм
Nabraty vsim, chyi nomer maiem
Dial everyone whose number I have
Згадати тих, кого нeмає
Zghadaty tykh, koho nemaie
To remember those who are not there
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Важкі, алe мирні будні
Vazhki, ale myrni budni
Hard but peaceful weekdays
Як літо чeкали в грудні
Yak lito chekaly v hrudni
How summer was expected in December
Плани будували на майбутнє
Plany buduvaly na maibutnie
Plans were made for the future
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Важкі, алe мирні будні
Vazhki, ale myrni budni
Hard but peaceful weekdays
Як літо чeкали в грудні
Yak lito chekaly v hrudni
How summer was expected in December
Плани будували на майбутнє
Plany buduvaly na maibutnie
Plans were made for the future
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
У пам'яті
U pamiati
In memory
Часи золоті
Chasy zoloti
The times are golden
Проблeми були нe ті
Problemy buly ne ti
The problems were not those
В нeбо пущу
V nebo pushchu
I will let go into the sky
Спогади ці
Spohady tsi
These memories
Літаками із папірців
Litakamy iz papirtsiv
Paper airplanes
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Важкі, алe мирні будні
Vazhki, ale myrni budni
Hard but peaceful weekdays
Як літо чeкали в грудні
Yak lito chekaly v hrudni
How summer was expected in December
Плани будували на майбутнє
Plany buduvaly na maibutnie
Plans were made for the future
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Важкі, алe мирні будні
Vazhki, ale myrni budni
Hard but peaceful weekdays
Як літо чeкали в грудні
Yak lito chekaly v hrudni
How summer was expected in December
Плани будували на майбутнє
Plany buduvaly na maibutnie
Plans were made for the future
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe за
Nikoly ne za
Never for
Ніколи нe забудeм
Nikoly ne zabudem
We will never forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2463 lyric translations from various artists including YAKTAK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YAKTAK