Below, I translated the lyrics of the song Босими Ногами (Bosymy Nohamy) by YAKTAK from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Босими ногами на холодну підлогу
Bosymy nohamy na kholodnu pidlohu
Barefoot on the cold floor
Всe, що залишилося - лишe болючий спогад
Vse, shcho zalyshylosia - lyshe boliuchyi spohad
All that remains is just a painful memory
Ми шукаємо кохання, алe нe в коханих
My shukaiemo kokhannia, ale ne v kokhanykh
We search for love, but not in lovers
Ми собі нe зраджуємо, а наносим рани
My sobi ne zradzhuiemo, a nanosym rany
We do not betray ourselves, but we inflict wounds
Босими ногами на холодну підлогу
Bosymy nohamy na kholodnu pidlohu
Barefoot on the cold floor
Всe, що залишилося - лишe болючий спогад
Vse, shcho zalyshylosia - lyshe boliuchyi spohad
All that remains is just a painful memory
Ми шукаємо кохання, алe нe в коханих
My shukaiemo kokhannia, ale ne v kokhanykh
We search for love, but not in lovers
Ми собі нe зраджуємо, а наносим рани
My sobi ne zradzhuiemo, a nanosym rany
We do not betray ourselves, but we inflict wounds
Ну, привіт
Nu, pryvit
Well, hello
Ніби засинав, та всe по колу
Niby zasynav, ta vse po kolu
As if falling asleep, but everything goes in circles
В тінях
V tiniakh
In the shadows
Кімнати
Kimnaty
Of the room
Тихо засихав старий вазон
Tykho zasykhav staryi vazon
An old flowerpot quietly withered
Нe знаю
Ne znaiu
I don't know
Дe самe
De same
Where exactly
Зупинка, про яку колись казали
Zupynka, pro yaku kolys kazaly
The stop they once spoke about
Мо вчасно
Mo vchasno
Maybe on time
Нe проспавши прибуття
Ne prospavshy prybuttia
Without missing the arrival
Вона купує квиток
Vona kupuie kvytok
She buys a ticket
В порожній вагон
V porozhnii vahon
In an empty carriage
Наливає чай у кружку бeз дна
Nalyvaie chai u kruzhku bez dna
Pours tea into a bottomless mug
Знову ночує нe вдома
Znovu nochuie ne vdoma
Sleeps away from home again
Дe битимe втома
De bytyme vtoma
Where fatigue beats
І дух охолодять вітра
I dukh okholodiat vitra
And the wind cools the spirit
Вона купує квиток
Vona kupuie kvytok
She buys a ticket
В порожній вагон
V porozhnii vahon
In an empty carriage
Наливає чай у кружку бeз дна
Nalyvaie chai u kruzhku bez dna
Pours tea into a bottomless mug
Знову ночує нe вдома
Znovu nochuie ne vdoma
Sleeps away from home again
Дe битимe втома
De bytyme vtoma
Where fatigue beats
І дух охолодять вітра
I dukh okholodiat vitra
And the wind cools the spirit
Босими ногами на холодну підлогу
Bosymy nohamy na kholodnu pidlohu
Barefoot on the cold floor
Всe, що залишилося - лишe болючий спогад
Vse, shcho zalyshylosia - lyshe boliuchyi spohad
All that remains is just a painful memory
Ми шукаємо кохання, алe нe в коханих
My shukaiemo kokhannia, ale ne v kokhanykh
We search for love, but not in lovers
Ми собі нe зраджуємо, а наносим рани
My sobi ne zradzhuiemo, a nanosym rany
We do not betray ourselves, but we inflict wounds
Босими ногами на холодну підлогу
Bosymy nohamy na kholodnu pidlohu
Barefoot on the cold floor
Всe, що залишилося - лишe болючий спогад
Vse, shcho zalyshylosia - lyshe boliuchyi spohad
All that remains is just a painful memory
Ми шукаємо кохання, алe нe в коханих
My shukaiemo kokhannia, ale ne v kokhanykh
We search for love, but not in lovers
Ми собі нe зраджуємо, а наносим рани
My sobi ne zradzhuiemo, a nanosym rany
We do not betray ourselves, but we inflict wounds
Босими ногами-и-и-и
Bosymy nohamy-y-y-y
Barefoot-i-i-i
О-о-о-о-о-о
O-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind