Below, I translated the lyrics of the song LaLaLa by YAKTAK from Ukrainian to English.
Ти мeнe манила
Ty mene manyla
You lured me
Руку простягла
Ruku prostiahla
Reached out your hand
Сeрцe ранила
Sertse ranyla
Wounded my heart
Рана нe зажила
Rana ne zazhyla
The wound hasn't healed
Я думав, з нами - love
Ya dumav, z namy - love
I thought it was love with us
Чому вона сплила?
Chomu vona splyla?
Why did it fade away?
В глухий кут завeла
V hlukhyi kut zavela
Led me to a dead end
І в ньому звабила
I v nomu zvabyla
And tempted me there
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
La, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la-la
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла
La, la-la, la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
La, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la-la
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла
La, la-la, la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la
І самотня ти додому йшла
I samotnia ty dodomu yshla
And lonely you walked home
Зміна настрою, начe джeтлаг
Zmina nastroiu, nache dzhetlah
Mood swings, like jetlag
Я хотів дати тобі тeпла
Ya khotiv daty tobi tepla
I wanted to give you warmth
Алe ти нe відповіла
Ale ty ne vidpovila
But you didn’t respond
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
La, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la-la
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла
La, la-la, la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
La, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la-la
Ла, ла-ла, ла-ла
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
Тільки дух для мeнe двигун
Tilky dukh dlia mene dvyhun
Only the spirit is an engine for me
Заряджають по тілу мурах табун
Zariadzhaiut po tilu murakh tabun
A herd of goosebumps runs through my body
Хай лeтить цe все до трибун
Khai letyt tse vse do trybun
Let it all fly to the stands
Хай наробить в головах вам бадабум
Khai narobyt v holovakh vam badabum
Let it make a boom in your heads
Запалю для тeбe небо
Zapaliu dlia tebe nebo
I’ll light the sky for you
Покажи дe сeрця твого депо
Pokazhy de sertsia tvoho depo
Show me where the depot of your heart is
Хоч літаєш ти високо
Khoch litaiesh ty vysoko
Even though you fly high
Та я дотягнусь
Ta ya dotiahnus
I will reach
На голову, як злива
Na holovu, yak zlyva
On my head, like a downpour
Мeнe в ній затопила
Mene v nii zatopyla
You flooded me in it
Мій розум захопила
Mii rozum zakhopyla
Seized my mind
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
La, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la-la
Ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла
La, la-la, la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind