La Locura Lyrics in English Yahir
Below, I translated the lyrics of the song La Locura by Yahir from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por que sigo como un loco
Why am I still crazy?
dando vueltas en la nada
spinning in nothing
persiguiendo ese fantasma
chasing that ghost
que dejaste en mi cama
what did you leave in my bed
Por que vuelves como siempre
why do you come back like always
A cruzarte en mi mirada
To cross you in my gaze
adueñarte de mi mente
take over my mind
enrredandome en tus ganas
getting entangled in your desire
Dime amiga si es normal
Tell me friend if it's normal
que aun me tiemblen las rodillas
that my knees still shake
cada vez que yo imagino
every time I imagine
que tus manos me acarician
that your hands caress me
Dime amiga como puedo yo
Tell me friend how can I
calmar esta agonia
calm this agony
mientras mas te hago el amor
the more I make love to you
mas te deseo...Todavia
I wish you more... Still
La locura
The madness
va rodeando lentamente tu cintura
slowly encircling your waist
why con mis dedos paso a paso te desnudan
and with my fingers step by step they undress you
why hasta el alma pierde la cordura...estoy cerca de ti
and even the soul loses its sanity... I'm close to you
La locura
The madness
son tus labios reclamandome la duda
are your lips claiming the doubt
el responderte sin saber lo que preguntas
answering you without knowing what you ask
es abandonar la vida
is to abandon life
para renacer en ti
to be reborn in you
La locura
The madness
La locura...eres tu
The madness... is you
eres...
are you...
Dime amiga si es normal
Tell me friend if it's normal
que me quede en carne viva
let me stay alive
cada vez que yo imagino
every time I imagine
que tus manos me acarician
that your hands caress me
ven why dime amiga como puedo yo calmar esta agonia
come and tell me friend how can I calm this agony
mientras mas te hago el amor
the more I make love to you
mas te deseo...todavia
I wish you more... still
La locura
The madness
va rodeando lentamente tu cintura
slowly encircling your waist
why con mis dedos paso a paso
and with my fingers step by step
siempre te desnuda
always undresses you
why hasta pierde la cordura
and he even loses his sanity
estoy cerca de ti
I'm close to you
La locura
The madness
son tus labios reclamandome la duda
are your lips claiming the doubt
el responderte sin saber lo que preguntas
answering you without knowing what you ask
es abandonar la vida
is to abandon life
para renacer en ti
to be reborn in you
ohh
ooh
La locura
The madness
va rodeando lentamente tu cintura
slowly encircling your waist
why con mis dedos paso a paso siempre
and with my fingers step by step always
te desnuda
undresses you
why hasta el alma pierde la cordura
and even the soul loses its sanity
estoy cerca de ti
I'm close to you
La locura
The madness
son tus labios reclamandome la duda
are your lips claiming the doubt
el responderte sin saber lo que preguntas
answering you without knowing what you ask
es abandonar la vida
is to abandon life
para renacer en ti
to be reborn in you
La locura
The madness
mi locura
my madness
eres tu..
it's you..
eres mi...locura
you're my madness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YAHIR
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime