Cometa Sin Control Lyrics in English Yahir
Below, I translated the lyrics of the song Cometa Sin Control by Yahir from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se que soy voluble
I know I'm fickle
Soy peor
I'm worse
Que soy difícil
That I'm hard
Que me porto un tanto indiferente
That I behave somewhat indifferent
Y el orgullo es a veces
And pride is sometimes
Más fuerte que yo
Stronger than me
Que me ha faltado valorar
That I have failed to value
Cada detalle que me das
Every detail you give me
Que me ha sobrado suerte
That I have plenty of luck
Que tenerte me convierte en quien soy
That having you makes me who I am
Como un cometa sin control
Like an uncontrolled comet
Cayendo a tierra por tu amor
Falling to the ground for your love
Y me desarmas
And you disarm me
Tu me conoces
You know me
Sabes bien quien soy
You know well who I am
El que te cuida en el dolor
The one who takes care of you in pain
El que lo intenta
The one who tries
El que tropieza
The One Who Stumbles
Y se levanta
And he gets up
El que por ti aprendió a pedir perdón
The one who learned to ask for forgiveness for you
Se que en el intento de cambiar
I know that in the attempt to change
A veces me tocó fallar
Sometimes I had to fail
Aún sin pretenderlo
Still not intending it
Sin más caras
No more expensive
No escondo lo que soy
I don't hide who I am
Como un cometa sin control
Like an uncontrolled comet
Cayendo a tierra por tu amor
Falling to the ground for your love
Y me desarmas
And you disarm me
Tu me conoces
You know me
Sabes bien quien soy
You know well who I am
El que te cuida en el dolor
The one who takes care of you in pain
El que lo intenta
The one who tries
El que tropieza
The One Who Stumbles
Y se levanta
And he gets up
El que por ti aprendió a pedir perdón
The one who learned to ask for forgiveness for you
Quién!
Who!
No ha cometido errores
You haven't made mistakes
Quién no ha fallado en el amor
Who has not failed in love
Soy como un cometa sin control
I'm like an uncontrolled comet
Cayendo a tierra por tu amor
Falling to the ground for your love
Y me desarmas
And you disarm me
Tu me conoces
You know me
Sabes bien quien soy
You know well who I am
El que te cuida en el dolor
The one who takes care of you in pain
El que lo intenta
The one who tries
El que tropieza
The One Who Stumbles
Y se levanta
And he gets up
El que por ti aprendió a pedir perdón
The one who learned to ask for forgiveness for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YAHIR
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime