Below, I translated the lyrics of the song Al Fin Del Mundo by Yahir from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alguien te nombra
someone names you
Y me envuelve tu sombra
And your shadow surrounds me
Yo no te tengo
I don't have you
Y mi alma te llora
and my soul cries for you
Todos mis besos
all my kisses
Aguardan la hora
they await the hour
En que mis labios
in which my lips
Encuentren tu boca
find your mouth
Quiero besarte
I want to kiss you
Y sólo te pierdo
and I only lose you
Busco acercarme
I seek to get closer
Y tu sigues tan lejos
And you continue so far
Hay un mar de deseo
There's a sea of desire
Con sus olas tu cuerpo
with its waves your body
No descansaré un momento
I will not rest a moment
Yo te seguiré al fin del mundo
I will follow you to the end of the world
Porque a un amor tan profundo
because to a love so deep
Nadie lo puede vencer
no one can beat him
Yo no pararé ni un segundo
I will not stop for a second
Porque tu y yo somos uno
Cause you and I are one
Aunque tú no lo ves
Although you don't see it
Se que aún no lo puedes sentir
I know you still can't feel it
Pero eres mía desde el día en que te vi
But you're mine since the day I saw you
Llega la noche
the night comes
Y enciende el recuerdo
And turn on the memory
Cenas conmigo
you have dinner with me
Te ríes, te siento
you laugh, i feel you
Todo mi mundo
My whole world
Conduce a tu encuentro
drive to meet you
Nunca estoy sólo
I'm never alone
Te llevo por dentro
I take you inside
No descansaré un momento
I will not rest a moment
Yo te seguiré al fin del mundo
I will follow you to the end of the world
Porque a un amor tan profundo
because to a love so deep
Nadie lo puede vencer
no one can beat him
Yo no pararé ni un segundo
I will not stop for a second
Porque tu y yo somos uno
Cause you and I are one
Aunque tú no lo ves
Although you don't see it
Ven cuando quieras
Come whenever you want
Yo aquí estaré
I will be here
Te esperaré
I will wait for you
Yo te seguiré al fin del mundo
I will follow you to the end of the world
Porque a un amor tan profundo
because to a love so deep
Nadie lo puede vencer
no one can beat him
Yo no pararé ni un segundo
I will not stop for a second
Porque tu y yo somos uno
Cause you and I are one
Aunque tú no lo ves
Although you don't see it
Se que aún no lo puedes sentir
I know you still can't feel it
Pero eres mía desde el día en que te vi
But you're mine since the day I saw you
Tarde o temprano
Sooner or later
Será claro para ti
it will be clear to you
Que fuiste mía desde el día en que te vi
That you were mine from the day I saw you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.