Llegaste A Mi Vida Lyrics in English Yahir
Below, I translated the lyrics of the song Llegaste A Mi Vida by Yahir from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En algún momento me rendí, esto va a ser así
At some point I gave up, this is going to be like this
Ya no voy a llegar a donde yo soñaba
I'm not going to get to where I dreamed of
Ni encontrar a alguien que sí me amara
Nor find someone who did love me
Pero lo vida me ha enseñado que las cosas son así
But life has taught me that things are like that
Que un día estás arriba, otro estás a un lado
That one day you're up, another you're on one side
Otro abajo y que la rueda nunca para
Another down and that the wheel never stops
Me había dado por vencido
I had given up
Desilusionado y confundido
disillusioned and confused
Lo que pasa es que
What happens is that
No te había conocido
I had not met you
Pero llegaste a mi vida
But you came into my life
Cambiaste todo lo que pensaba
you changed everything i thought
Acomodaste lo que sobraba
You accommodated what was left over
Sacaste el polvo que me estorbaba
You removed the dust that was bothering me
Pero llegaste a mi vida
But you came into my life
Me diste todo sin pedir nada
You gave me everything without asking for anything
Me regresaste la pasión
you returned my passion
Me devolviste la ilusión
you gave me back the illusion
Me hiciste el más bello favor
You did me the most beautiful favor
Por ti es que hoy creo nuevamente en el amor
It is because of you that today I believe in love again
Cómo ha cambiado mi sonrisa ahora que estas aquí
How my smile has changed now that you're here
Ha vuelto mi alegría, mis sueños, mi fe al amor
My joy has returned, my dreams, my faith to love
Que tanto esperaba
How much did I expect?
Me había dado por vencido
I had given up
Desilusionado y confundido
disillusioned and confused
Lo que pasa es que
What happens is that
No te había conocido
I had not met you
Pero llegaste a mi vida
But you came into my life
Cambiaste todo lo que pensaba
you changed everything i thought
Acomodaste lo que sobraba
You accommodated what was left over
Sacaste el polvo que me estorbaba
You removed the dust that was bothering me
Pero llegaste a mi vida
But you came into my life
Me diste todo sin pedir nada
You gave me everything without asking for anything
Me regresaste la pasión
you returned my passion
Me devolviste la ilusión
you gave me back the illusion
Me hiciste el más bello favor
You did me the most beautiful favor
Y dime tú
and tell me
Qué me diste, qué me hiciste
what did you give me, what did you do to me
A qué hora fue que te metiste en este tonto corazón
What time was it that you got into this foolish heart
Tú me hiciste ser valiente
you made me brave
Tú me hiciste ser mejor
you made me be better
Pues llegaste a mi vida
Well you came into my life
Cambiaste todo lo que pensaba
you changed everything i thought
Acomodaste lo que sobraba
You accommodated what was left over
Sacaste el polvo que me estorbaba
You removed the dust that was bothering me
Pero llegaste a mi vida
But you came into my life
Cambiaste todo sin pedir nada
You changed everything without asking for anything
Me regresaste la pasión
you returned my passion
Me devolviste la ilusión
you gave me back the illusion
Me hiciste el más bello favor
You did me the most beautiful favor
Por ti es que hoy creo nuevamente en el amor
It is because of you that today I believe in love again
Por ti mi amor
For you my love
Por ti mi amor
For you my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YAHIR
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime