Juli Lyrics in English Wise Guys
Below, I translated the lyrics of the song Juli by Wise Guys from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Würd' ich dich zu 'nem eis einladen
Would I invite you to 'nem ice cream'
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Würden wir nachts im baggersee baden
Would we bathe in the baggersee at night
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Würden wir im wald champagner trinken
Would we drink champagne in the forest
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Würd' ich vor dir auf die knie sinken
If I sink to your knees in front of you
Doch es ist kalt hier
But it's cold here
Und du bist ganz weit weg
And you're a long way away
Glaub mir, ich halt' dir
Believe me, I'll stop you
In meinem herzen ein versteck
In my heart a hiding place
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Würden wir uns nicht schreiben müssen
Wouldn't we have to write to each other?
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Würden wir uns erst mal küssen
Would we kiss first
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Bekämst du frühstück ans bett
You'll have breakfast at bed
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Wär' ich endlich komplett
Would I finally be complete
Doch es ist still hier
But it's quiet here
Und du bist nicht da
And you're not there
Ich glaube, ich will dir
I think I want you
Nur sagen: du bist wunderbar!
Just say: you are wonderful!
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Wenn dann der juli kommt
When the juli comes
Werden wir zwei im warmen gras liegen
Will we lie two in the warm grass
Wenn dann der juli kommt
When the juli comes
Werd' ich trotzdem nicht genug von dir kriegen
I still can't get enough of you
Wenn dann der juli kommt
When the juli comes
Und du mein graues leben wieder färbst
And you color my gray life again
Wenn dann der juli kommt
When the juli comes
Hätt' ich schon wieder angst vor dem herbst
Would I have been afraid of autumn again
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Wenn jetzt schon juli wär'
If now it was july'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WISE GUYS