Sternensystem Lyrics in English Von Wegen Lisbeth
Below, I translated the lyrics of the song Sternensystem by Von Wegen Lisbeth from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich berufe mich auf eine Jugend
I am referring to a youth
Ich beteilige mich am Verfall
I participate in the decay
Ich begrabe mich in einer Durchschnittlichkeit
I bury myself in averageness
Ich bejubel' den Flug eines Balls
I cheer the flight of a ball
Ich besinge den Schatten der Häuser
I sing about the shadows of the houses
Ich beneide die Dummheit des Tiers
I envy the animal's stupidity
Dann beförder' ich mich aus dem Sternensystem
Then I'll transport myself out of the star system
Und betrinke mich an dir
And get drunk on you
Ich betrinke mich an dir
I'm getting drunk on you
Ich begründe die Kunstform des Zweifelns
I establish the art form of doubt
Ich beschränke mich auf ein Extrem
I limit myself to one extreme
Ich begieße den Topf eines Thymianstrauchs
I water the pot of a thyme bush
Ich bereicher' mich an ein System
I enrich myself with a system
Ich begebe mich in eine Abhängichkeit
I'm becoming addicted
Ich beklopfe das Holz einer Tür
I knock on the wood of a door
Dann beförder' ich mich aus dem Sternensystem
Then I'll transport myself out of the star system
Und betrinke mich an dir
And get drunk on you
Ich betrinke mich an dir
I'm getting drunk on you
Ich betrinke mich an dir
I'm getting drunk on you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime