Карусели (Karuseli) Lyrics in English Волшебники двора (Volshebniki dvora)
Below, I translated the lyrics of the song Карусели (Karuseli) by Волшебники двора (Volshebniki dvora) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Вот дела, вот дела
That's it, that's it
Смотрит лошадь на меня
The horse is looking at me
А за ней плывет акула
And a shark swims after her
Впереди слона
Ahead of the elephant
Подождите, не бегите
Wait, don't run
Вы кита остановите
You will stop the whale
А не то, разинув рот
Otherwise, with your mouth open
Догоняет бегемот
The hippopotamus is catching up
Встали-сели
Got up and sat down
Мы успели
We made it in time
Заскочить на карусели
Jump on the carousel
Хоть скрипели
Even though they creaked
Но летели
But they flew
Мы с тобой на карусели
You and I are on the carousel
Ты сиди, не вставай!
Sit down, don't get up!
И дельфина обгоняй
And outrun the dolphin
Только может это лебедь
Maybe it's a swan
Или попугай!
Or a parrot!
Подождите, не бегите!
Wait, don't run!
И на помощь не зовите
And don't call for help
Карусельный зверодром
Carousel Zverodrome
Заяц гонится за львом
A hare chases a lion
Встали-сели
Got up and sat down
Мы успели
We made it in time
Заскочить на карусели
Jump on the carousel
Хоть скрипели
Even though they creaked
Но летели
But they flew
Мы с тобой на карусели
You and I are on the carousel
Закачалось небо
The sky swayed
Кружится земля
The earth is spinning
После карусели
After the carousel
Словно с корабля
Like from a ship
Но бежим на карусели
But we're running on a carousel
Позабыв о страхе
Forgetting about fear
Кто последний будет
Who will be the last
Тот на черепахе!
The one on the turtle!
Встали-сели
Got up and sat down
Мы успели
We made it in time
Заскочить на карусели
Jump on the carousel
Хоть скрипели
Even though they creaked
Но летели
But they flew
Мы с тобой на карусели
You and I are on the carousel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.