Below, I translated the lyrics of the song Le Stiu… (pe Astea Ca Tine) by Vescan from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dar eu le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Dar le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Si cand apari visezi te crezi pe covoru' rosu
And when you appear, you dream you think you're on the red carpet
Dar tot ce ai pe tine nu vezi ca vine de la banca mosu'
But everything you have on you can't see that it comes from the bank, grandpa'
Unu te plimba altu' plate
One walks, the other pays
Ste fitele toate ca cica iubeste
All the girls are like cica loves
Tot la tine arunca banii sa curga sampania check in miami
Also at you throw the money to flow the champagne check in miami
Si ai solarul bifat
And you have the sun checked
Tatuaje bifat
Ticked tattoos
Silicoane bifat
Silicones checked
Si ai doar shopping in cap
And you only have shopping in your head
Tu vrei un barbat gen catel dresat
You want a man like a trained puppy
Bogat daca se poate si cu paparazzii in spate
Rich if possible and with the paparazzi behind
Ca dragostea ta trece pe la tv si bancomate
That your love passes by TV and ATMs
Dar eu le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Dar le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Unii lucreaza din zori pana in seara
Some work from dawn to dusk
Trag de bani vor sa plece pe afara
They want money to go abroad
Tu petreci seara dupa seara
You spend evening after evening
Cu lumea prin club si nu se compara
It doesn't compare to the world around the club
Unii beau bere combina cu vin
Some drink beer combined with wine
Tu vrei wisky combini cu gin
You want whisky, combine with gin
Unii petrec putin si pleaca rapid
Some spend a little and leave quickly
Tu petreci non stop traiesti viata din plin
You spend non-stop, you live life to the fullest
Si am inteles ca esti printesa din povesti
And I understood that you are the princess from the stories
Dar e ciudata povestea in care traiesti
But the story you live in is strange
Sunt tare curios ce-o sa le povestesti
I am very curious what you will tell them
Copiilor tai de mama lor cand o sa mai cresti
Your children from their mother when you grow up
Dar eu le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Dar le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Le stiu le stiu le stiu
I know them, I know them, I know them
Le stiu pe astea ca tine
I know these like you
Le stiu le stiu le stiu
I know them, I know them, I know them
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Le stiu le stiu le stiu
I know them, I know them, I know them
Cu ochii prin vitrine
With eyes through the windows
Le stiu le stiu le stiu
I know them, I know them, I know them
Dar eu le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Dar le stiu pe astea ca tine
But I know these like you
Se cred mereu in filme
They always believe in movies
Se impiedica pe tocuri
He stumbles on heels
Stand cu ochii prin vitrine
I stand with my eyes through the windows
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind