Below, I translated the lyrics of the song Estás by Ventino from Spanish to English.
Las cosas más pequeñas hacen diferencia
The smallest things make a difference
Cuando estoy contigo y cuando está tu ausencia
When I am with you and when there is your absence
Nunca me importó eso que decía la gente
I never cared about what people said
Yo decidí creerte y amarte ciegamente
I decided to believe you and love you blindly
Quisiera que entendieras el miedo a no tenerte
I would like you to understand the fear of not having you
No sabes qué es mirarte y sentir que me proteges
You don't know what it's like to look at you and feel like you protect me
¿Será que es imposible soñar eternamente?
Is it impossible to dream forever?
No quiero despertar ahora que tú estás
I don't want to wake up now that you are
Estás, estás, estás aquí en mi mente
You are, you are, you are here in my mind
Como un disco rayado, tú estás, tú estás
Like a broken record, you are, you are
No quiero perderte
I do not want to lose you
Es que tú estás, tú siempre estás en mi mente
It's just that you are, you are always on my mind
La melodía que está, tú siempre estás
The melody that is, you always are
Te tengo presente
I have you present
Yeah, y la gente hablando tanto de los dos
Yeah, and people talking so much about both of us
Hoy la mayoría se quedaron sin su amor
Today the majority were left without their love
Hablaron de mi relación y nadie sabía la situación
They talked about my relationship and no one knew the situation
Y nadie sabía lo que sufrí por conseguir tu amor
And no one knew what I suffered to get your love
Cinco años pasan y quiero la misma canción
Five years go by and I want the same song
Eso que sonaba cuando estábamos tú y yo
That thing that sounded when you and I were
Mi melodía preferida
My favorite melody
Por siempre tú eres la canción
Forever you are the song
Pegá, pegá, pegá, pegado en mi mente
Stick, stick, stick, stuck in my mind
Melodía pegá, pegá, pegá, pegado en mi mente
Melody hit, hit, hit, stuck in my mind
Yeah, yo hago todo si es por ti
Yeah, I do everything if it's for you
Te quiero siempre junto a mí
I always want you with me
Aprendí tu idioma por ti
I learned your language from you
Es que tú estás (pegá), estás (pegao) en mi mente
It's just that you are (pegao), you are (pegao) in my mind
No quiero perderte
I do not want to lose you
Es que tú estás, estás, estás aquí en mi mente
It's just that you are, you are, you are here in my mind
Como un disco rayado, tú estás, estás, no quiero perderte
Like a broken record, you are, you are, I don't want to lose you
Te tengo pegao, pegao, pegao en mi mente
I have you stuck, stuck, stuck in my mind
La melodía que está, tú estás, estás
The melody that is, you are, you are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Agustin Zubillaga, Luis Jimenez, Maria Cristina de Angulo Botero, Natalia Afanador Reyes, Olga Vives