Esta Vez Lyrics in English Ventino

Home / Lyrics Translation / Ventino / Esta Vez

Below, I translated the lyrics of the song Esta Vez by Ventino from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

A thousand reasons not to fall

There wasn't time for feelings

There were more things that I kept quiet

That your kisses, now I regret

Prechorus 1

I know that when I saw you I didn't expect to feel

Nor make it personal

And now that you're not here I have to admit

That I don't think about anyone else

Chorus 1

This time, I'll tell you

If we find each other again I promise to not let you go

Or: If we meet again I promise to not let you go

This time, I'll tell you

If we find each other again I promise to not let you go

Verse 2

To recover the nights that I lost

That were worth nothing without you

Or: That were worthless without you

And I always wake up thinking about you

That's why I don't want to let you go anymore

Chorus 2

This time, I'll tell you

If we find each other again I promise to not let you go

Or: If we meet again I promise to not let you go

This time, I'll tell you

If we find each other again I promise to not let you go

Prechorus 2

I know that when I saw you I didn't expect to feel

Nor make it personal

And now that you're not here I have to admit

That I don't think about anyone else

Chorus 3

This time, I'll tell you

If we find each other again I promise to not let you go

Or: If we meet again I promise to not let you go

This time I'll tell you

If we find each other again I promise to not let you go

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Agustin Zubillaga, Luis Jimenez, Maria Cristina de Angulo Botero, Natalia Afanador Reyes, Olga Vives

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ventino’s pop gem “Esta Vez” spins a relatable tale of missed chances and heartfelt do-overs. The singer looks back on a moment when fear kept her silent, forcing her to swallow more words than the kisses she shared. Now, nights feel empty without that special person, and every dawn starts with their memory. What follows is a vow packed with urgency: “If we meet again, I promise I won’t let you go.”

The chorus repeats like a mantra, turning regret into determination. Instead of dwelling on the past, the song invites listeners to grab the next opportunity, speak up, and hold on tightly to what truly matters. It’s a melodic reminder that love can get a second act if courage steps into the spotlight.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Esta Vez by Ventino!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ventino Esta Vez Lyrics