ALONE Lyrics in English Vale Pain

Below, I translated the lyrics of the song ALONE by Vale Pain from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vivo la vita a modo mio, ascolto solamente Dio
I live life my way, I only listen to God
Indosso solamente Vlone, alone
I only wear Vlone, halo
Sapessi che passo io, quanto il cuore è piccolino
If you knew what I'm going through, how small the heart is
Quanto è pieno il mio respiro, no
How full is my breathing, no
Pensi che fingiamo ancora una volta
You think we're pretending again
Che non è amore, che è soltanto un'altra storia
Which isn't love, which is just another story
Noi due a mille perché questa vita è corta
The two of us a thousand because this life is short
Me ne frego se ci chiudono la porta
I don't care if they close the door on us
Droghe nuove in questa vita sobria
New drugs in this sober life
Lei le prova, dopo se ne innamora
She tries them, then falls in love with them
Ci facciamo come in America a scuola
We do it like in America at school
Giro un Backwoods dentro l'ora di motoria
I tour a Backwoods during motor class
Droghe designer, sono un kid interessante
Designer drugs, I'm an interesting kid
Finalmente sono un bimbo benestante
I'm finally a wealthy child
Casa nuova e io collasso nelle stanze
New house and I collapse in the rooms
Troppo grossa, quindi ci vado pesante
Too big, so I go heavy on it
Da 'sto quartiere non escono calciatori
There are no footballers coming out of this neighborhood
Ho visto cadere tuoni ma nei giorni migliori
I've seen thunder fall but on the best of days
Ho visto dei figli piangere per i genitori
I have seen children cry for their parents
A parte qualche mio amico, nessuno porterà i fiori, yeah
Except for a few friends of mine, no one will bring flowers, yeah
Ventiquattro pills, rispettiamo codici
Twenty-four pills, we respect codes
Ci sono andato pesante, tu ti spaventi se dormo
I went hard, you get scared if I sleep
Rubo l'erba del vicino perché ho il blicky se torna
I steal the neighbor's weed because I have the blicky if he comes back
Hitto la tipa del boss, non ho mai visto Gomorra
I hit the boss's girl, I've never seen Gomorrah
Ma questo male non mi passa mai
But this pain never goes away
Delle volte un 'Come stai?', mi salva dal dire, 'Goodbye'
Sometimes a 'How are you?' saves me from saying, 'Goodbye'
E, quando mi hai lasciato, mi son chiesto, 'Come mai?'
And, when you left me, I asked myself, 'How come?'
Tutte le cose belle se ne vanno dalla life
All good things go from life
Ed era colpa mia, ma da ragazzo non lo sai
And it was my fault, but as a kid you don't know that
Imparo ad alzare le mani e non a dare degli abbracci
I learn to raise my hands and not give hugs
Tutti quelli che da bimbi non ci hanno mai dati
All those who never gave us as children
Per questo non mi stai dormendo a fianco
That's why you're not sleeping next to me
Vivo la vita a modo mio, ascolto solamente Dio
I live life my way, I only listen to God
Indosso solamente Vlone, alone
I only wear Vlone, halo
Sapessi che passo io, quanto il cuore è piccolino
If you knew what I'm going through, how small the heart is
Quanto è pieno il mio respiro, no
How full is my breathing, no
Pensi che fingiamo ancora una volta
You think we're pretending again
Che non è amore, che è soltanto un'altra storia
Which isn't love, which is just another story
Noi due a mille perché questa vita è corta
The two of us a thousand because this life is short
Me ne frego se ci chiudono la porta
I don't care if they close the door on us
Ma questo male non mi passa mai
But this pain never goes away
Quando mi hai lasciato, mi son chiesto come mai
When you left me, I wondered why
Ed era colpa mia, ma da ragazzo non lo sai
And it was my fault, but as a kid you don't know that
Tutti quelli che da bimbi non ci hanno mai dati
All those who never gave us as children
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 1112 lyric translations from various artists including Vale Pain
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE VALE PAIN