Maybe Lyrics in English Vale pain
Below, I translated the lyrics of the song Maybe by Vale pain from Italian to English.
no, NKO, NKO
no, NKO, NKO
Io ti aspetterò
I will wait for you
Sei l'unico bello
You are the only beautiful one
Fumo ancora un po'
I smoke a little more
Ti chiedi come sto
You ask me how I am
Mi vedi da solo
You see me alone
Fumo ancora un po'
I smoke a little more
Baby maybe ne possiam parlare
Baby maybe we can talk about it
Che siam lontani e mi dispiace, e mi dispiace
That we are far away and I’m sorry, and I’m sorry
Baby credi a ciò che ti pare
Baby believe what you want
Ma le parole fanno male, fanno male
But words hurt, they hurt
Sei la stella nel cielo a cui tutto io devo
You are the star in the sky to whom I owe everything
Senza te dimmi di cosa scrivevo?
Without you tell me what I was writing about?
Faccio fatica ad amarti e sono ancora un allievo
I struggle to love you and I am still a student
Ti chiedo tutto l'affetto che da bimbo volevo
I ask you for all the affection I wanted as a child
Dammi una ragione affinché io possa essere un uomo migliore
Give me a reason so that I can be a better man
Vorrei amarti senza le ore
I would like to love you without the hours
Baci senza sapore da quando li sto dando ad altre donne
Kisses without flavor since I’ve been giving them to other women
Baby maybe ne possiam parlare
Baby maybe we can talk about it
Che siam lontani e mi dispiace, e mi dispiace
That we are far away and I’m sorry, and I’m sorry
Baby credi a ciò che ti pare
Baby believe what you want
Ma le parole fanno male, fanno male
But words hurt, they hurt
Io e te insieme come Fanta e toseina
You and I together like Fanta and toseina
Anche se mi sballi più di quella medicina
Even if you get me high more than that medicine
Vorrei darti più di quanto tu hai mai avuto prima
I would like to give you more than you’ve ever had before
Voglio che mi fai capire qual è il senso della vita
I want you to help me understand what the meaning of life is
Ho passato tante notti a ripensare i giorni
I’ve spent many nights rethinking the days
In cui mi baciavi e mi dicevi, 'Siamo forti'
When you kissed me and told me, 'We are strong'
Ma so che non torni, hai un altro tra i tuoi occhi
But I know you won’t come back, you have another in your eyes
Ma spero che ricordi che per me
But I hope you remember that for me
Baby, maybe ne possiam parlare
Baby, maybe we can talk about it
Che siam lontani e mi dispiace, e mi dispiace
That we are far away and I’m sorry, and I’m sorry
Baby, credi a ciò che ti pare
Baby, believe what you want
Che le parole fanno male, fanno male
That words hurt, they hurt
Baby maybe ne possiam parlare
Baby maybe we can talk about it
Che siam lontani e mi dispiace, e mi dispiace
That we are far away and I’m sorry, and I’m sorry
Baby credi a ciò che ti pare
Baby believe what you want
Ma le parole fanno male, fanno male
But words hurt, they hurt
Io ti aspetterò
I will wait for you
Sei l'unico bello
You are the only beautiful one
Fumo ancora un po'
I smoke a little more
Ti chiedi come sto
You ask me how I am
Mi vedi da solo
You see me alone
Fumo ancora un po'
I smoke a little more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VALE PAIN
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime