Below, I translated the lyrics of the song Toditos Somos Iguales by Ulices Chaidez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sigo siendo lo que siempre he sido
I'm still what I've always been
Yo no soy un presumido, no me gusta hablar de más
I'm not smug, I don't like to talk about more
Con mis amigos jalo parejo
With my friends I pull even
Pero no falta el pendejo que se quiere aprovechar
But there is no lack of the asshole that you want to take advantage of
Ya agotaron mi paciencia, no quisieron a la buena
They already exhausted my patience, they did not want the good
A las malas sé que no les va a gustar
The bad ones I know they're not going to like it
Nunca dan un paso sin huarache
They never take a step without huarache
Pinche bola de tlacuaches, ya pónganse a trabajar
Pinche ball of tlacuaches, and get to work
Cada quien tiene lo que merece
Everyone has what they deserve
Si sembraste pura envidia, eso vas a cosechar
If you sowed pure envy, that will reap
Nadie aquí es más que nadie, toditos somos iguales
No one here is more than anyone, we are all equal
Esa frase jamás se me olvidará
That phrase will never be forgotten by me
La verdad soy de pocos amigos
The truth I am of few friends
Aunque hay muchos conocidos, pero sé diferenciar
Although there are many acquaintances, but I know how to differentiate
Los poquitos que ahora están conmigo
The little that are now with me
Estoy más que convencido que es sincera su amistad
I am more than convinced that their friendship is sincere
No todo en la vida es malo, aún queda gente buena
Not everything in life is bad, there are still good people
De esa gente que no le gusta chingar
Of those people who don't like to fuck
Y ya con este verso me despido
And with this verse I say goodbye
Acuérdese compadrito qué hay que saber trabajar
Remember what you need to know how to work
Las cosas llegan pa' quien trabaja
Things come to those who work
Para quien se sacrifica por lo que quiere lograr
For those who sacrifice for what they want to achieve
Chingar para ser chingón aquí no encaja
Chingar to be chingón here does not fit
No se les vaya a olvidar
Don't forget them
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management