Voglio L'anima Lyrics in English Toto Cutugno
Below, I translated the lyrics of the song Voglio L'anima by Toto Cutugno from Italian to English.
Sì mi va di prenderti come vuoi
Yeah, I'm down to take you any way you want
Metà, di darti ragione
Half of it is telling you you're right
Perché è l'età
Because that's our age
Che ti fa sentire più forte e più bella
That makes you feel stronger and prettier
Selvaggia e ribelle
Wild and rebellious
Ma sei tu
But it's you
Con quel tuo maglione blu
With that blue sweater you wear
Ma sei tu per quel tuo sorriso in più
But it's you, with that extra smile
Sali su e quando ti spogli
Climb up, and when you strip
Ti guardo e m'imbroglio
I watch you and I lose my cool
Così mi va
That's how I want it
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Io non posso più lasciarti libera, libera
I can't leave you free anymore, free
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Voglio un sentimento vero
I want a real feeling
Sì mi va un po' di casino della città
Yeah, I'm up for some city madness
E prenderti il disco che più ti va
And grab the record you like best
E con la mia moto di corsa in soffitta
And on my bike we race up to the attic
E poi che si fa?
And then what?
Ma sei tu, con quelle calzette giù
But it's you, with those little socks slid down
Ma sei tu che giochi coi sensi
But it's you, teasing the senses
Tu non hai più quel modo di fare
You don't act like that anymore
E ti lasci andare sempre di più
And you let yourself go more and more
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Io non posso più lasciarti libera, libera
I can't leave you free anymore, free
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Voglio un sentimento vero
I want a real feeling
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Io non posso più lasciarti libera, libera
I can't leave you free anymore, free
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Questo sentimento scopia dentro me dentro me
This feeling explodes inside me, inside me
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Io non posso più lasciarti libera, libera
I can't leave you free anymore, free
Voglio l'anima, l'anima
I want your soul, your soul
Questo sentimento scopia dentro me dentro me
This feeling explodes inside me, inside me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Cristiano Minellono, Salvatore Cutugno
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TOTO CUTUGNO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift