Una donna come te Lyrics in English Toto Cutugno
Below, I translated the lyrics of the song Una donna come te by Toto Cutugno from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una donna come te
A woman like you
Tutta sola cosa fa
All alone what it does
Non mi dire che non c'è
Don't tell me there's
Neanche un uomo che ti va
Not even a man you want
Una donna come te
A woman like you
Non l'avevo vista mai
I've never seen her before
C'è qualcosa ma non so cosa c'è
There's something but I don't know what's
Che dorme in te
Sleeping in you
E vorrei gridarti che
And I'd like to shout out to you that
Tu sei mia solo mia
You are mine only mine
Ed io ti porto via
And I'm going to take you away
Da questa vita vuota che non va, che non va
From this empty life that is wrong, that is not
Tu sei mia non mi scappi più
You're mine, you don't run away from me anymore
Sei solo mia
You're just mine
E non ti lascio andare via
And I won't let you go
Ma una donna come te
But a woman like you
Senza amore non ci sta
Without love there is no
Per un po' ci penserai e vedrai
For a while you will think about it and see
Vedrai ti passerà
You'll see it will pass you
Ma la vita che tu fai io lo so
But the life you make I know
Che cambierà se ti lasci dire che
That will change if you let yourself be told that
Tu sei mia solo mia
You are mine only mine
Ed io ti porto via
And I'm going to take you away
Da questa vita vuota che non va, che non va
From this empty life that is wrong, that is not
Tu sei mia non mi scappi più
You're mine, you don't run away from me anymore
Sei solo mia
You're just mine
E non ti lascio andare via
And I won't let you go
Ma una donna come te
But a woman like you
Senza amore non ci sta
Without love there is no
Per un po' ci penserai e vedrai
For a while you will think about it and see
Vedrai ti passerà
You'll see it will pass you
Vedrai ti passerà
You'll see it will pass you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Antonio Sanarico, Claudio Farina, Paolo Guidi, Salvatore Cutugno
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TOTO CUTUGNO