Below, I translated the lyrics of the song Temple bar by Tiziano Ferro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sarà foschia
It will be haze
Ben oltre la marea
Far beyond the tide
Sarà o no
It will be or won't
Più tempo per noi?
More time for us?
Che parlo con dio
That I speak to God
Solo se ascolti tu
Only if you listen
Si io te lo dirò
Yes I'll tell you
In qualche angolo a temple bar
In some corner at temple bar
Da grafton a ormond quay
From grafton to ormond quay
Il tempo in cui ti amai
The time I loved you
Che piango con dio
That I cry with God
Te lo racconterò
I'll tell you
Quando ritornerò
When I return
Con te a temple bar
With you at temple bar
Stringendoti un po'
Clutching yourself a little
Come allora a temple bar
As then at temple bar
E ti ruberò
And I'm going to steal you
Un lieve 'ti amo' e poi
A slight 'I love you' and then
Risentimento e poi sgomento
Resentment and then dismay
Rabbia e dopo il vento
Anger and after the wind
Ci pensi più a noi
Think about us more
Tra la foschia di temple bar
Amid the haze of temple bar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing
Tiziano Ferro
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.