Below, I translated the lyrics of the song Cigarettes And Coffee by Tiziano Ferro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cigarettes and coffee, niente più
Cigarettes and coffee, no more
È tutto quel che resta sopra il tavolo di un bar
That's all that's left above a bar table
I video sono spenti, nessuno parla più e tu
The videos are off, no one talks anymore and you
Tu qualunque letto avrai non dormirai
You whatever bed you have you won't sleep
Tu vuoi qualcuno da far piangere
You want someone to make you cry
Piangere, tanto quanto hai pianto tu
Crying, as much as you cried
Siamo isole nell'oceano della solitudine
We are islands in the ocean of solitude
E arcipelaghi, le città dove l'amore naufraga
And archipelagos, the cities where love founders
Giù dai marciapiedi un cuore rotola
Down the sidewalks a heart rolls
Lo accarezza solo la musica
He caresses only the music
La musica, la musica
Music, music
Cigarettes and coffee, niente più
Cigarettes and coffee, no more
Un po' di fumo che va su
A little smoke going up
L'amore prende i sensi
Love takes its senses
Ma senso non ne ha e tu
But sense doesn't have any and you
Per un'avventura in più non dormirai
For an more adventure you won't sleep
Tu vuoi qualcuno da far piangere
You want someone to make you cry
Piangere quanto te
Crying as much as you do
Siamo isole nell'oceano della solitudine
We are islands in the ocean of solitude
E arcipelaghi, le città, io ti vorrei raggiungere
And archipelagos, cities, I would like to reach you
L'amore accende i fari nelle tenebre
Love lights the headlights in darkness
La nebbia scende, resta la musica
The fog goes down, the music remains
Siamo isole nell'oceano della solitudine
We are islands in the ocean of solitude
E arcipelaghi, le città, dove l'amore naufraga
And archipelagos, the cities, where love founders
Giù dai marciapiedi un cuore rotola
Down the sidewalks a heart rolls
Lo accarezza solo la musica
He caresses only the music
La musica, la musica
Music, music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Francesco Franco Migliacci, Giovanni Scialpi