Lança Lyrics in English Tiago Bettencourt
Below, I translated the lyrics of the song Lança by Tiago Bettencourt from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não és do rebanho
You're not from the herd
Não queres ser do rebanho
You don't want to be from the herd
Não és o gado que chora
You're not the cattle that cry
Não és o rato que implora
You're not the mouse that begs
Não és ovelha que serve
You're not a servant sheep
Não és diferente por fora
You're no different on the outside
És o lobo com sede
You're the dog wolf
Do veneno vai nascer água para caminhar
From the poison will be born water to walk
Do veneno vai nascer água para caminhar
From the poison will be born water to walk
Todos sabem que não te vais render
Everyone knows you won't surrender
Todos sabem que não
Everyone knows you don't
O teu amor vai crescer
Your love will grow
Tuas mãos postas no ar
Your hands put in the air
Quero ser mais do que ser
I want to be more than being
Só p'ra mostrar
Just to show
Não sou do rebanho
I'm not from the herd
Não quero ser do rebanho
I don't want to be in the herd
Não sou raposa que segue
I'm not a fox that follows
Nem o cachorro que pede
Not even the dog that asks
Não sou serpente que dança
I'm not a dancing snake
Não estou preso na rede
I'm not stuck in the net
Estou na ponta da lança
I'm at the tip of the spear
Do deserto vai nascer água para caminhar
From the desert will be born water to walk
Do deserto vai nascer água para caminhar
From the desert will be born water to walk
Todos sabem que não me vou render
Everyone knows I won't surrender
Todos sabem que não
Everyone knows you don't
O meu amor vai crescer
My love will grow
Minhas mãos postas no ar
My hands put in the air
Quero ser mais do que ser
I want to be more than being
Só p'ra mostrar
Just to show
O que é verdade não cansa
What's true doesn't get tired
O que é verdade não cansa
What's true doesn't get tired
O que é verdade não cansa
What's true doesn't get tired
Não sou do rebanho
I'm not from the herd
Não quero ser do rebanho
I don't want to be in the herd
Não sou do rebanho
I'm not from the herd
Não quero ser do rebanho
I don't want to be in the herd
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIAGO BETTENCOURT