Diz Sim Lyrics in English Tiago Bettencourt
Below, I translated the lyrics of the song Diz Sim by Tiago Bettencourt from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se for
If it is
Para dar o passo
To take the step
Vou provar que dou
I'm going to prove that I give
Se assim for leve
If so mild
Esta canção
This song
Vem coração
Come heart
Se passeando
Walking around
Junto a mim
Next to me
Sentires, enfim
Feel, at last
Diz sim
Say yes
Se passo a passo
If step by step
Me encostar
Pull me over
Ao teu lugar
Take your place
Se deres o passo
If you take the step
Como eu dou
As I give
Verás quem sou
You'll see who I am
Que é bom estar perto
That it's good to be close
Dançar lento
Slow dancing
Junto a mim
Next to me
Diz sim
Say yes
Meu lado fraco para ti
My weak side to you
Teu lado quase forte
Your almost strong side
Não é tanto assim
It's not that much
Vem
Comes
Diz sim
Say yes
Se quiseres dar o passo
If you want to take the step
Para onde estou
Where I am
E passo a passo
And step by step
Te encontrar
Find you
No meu lugar
In my place
Ou quando a dança
Or when the dance
Da canção
From the song
Te der razão
Give you reason
Diz sim
Say yes
Então
So
Diz sim
Say yes
Ai não
Ai no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIAGO BETTENCOURT