How Do I Make You Love Me? Lyrics in Slovak by The Weeknd
Eternally znamená „večne“ alebo „navždy“. Je to silné slovo, ktoré sa v piesňach nepoužíva každý deň a dodáva textu hĺbku a intenzitu.
V kontexte piesne sa pýta: „How do I make you want me and make it last eternally?“ (Ako ťa prinútim chcieť ma a aby to trvalo večne?). Použitie tohto slova zdôrazňuje túžbu po trvalej a nekonečnej láske, čo je ústredná téma piesne.
V piesni „How Do I Make You Love Me?“ od The Weeknd sa ponárame do sveta neopätovanej lásky a zúfalej túžby. Je to taká naliehavá prosba, kde sa spevák pýta: „How do I make you love me? How do I make you fall for me?“ [Ako ťa prinútim, aby si ma milovala? Ako ťa prinútim, aby si sa do mňa zamilovala?].
Predstav si, že sa snažíš preniknúť do mysle niekoho, kto je pre teba záhadou. The Weeknd sa snaží preniknúť do mysle dievčaťa, sľubuje, že ju „fix you mushroom tea And cross the restless sea“ [opraví ti hubový čaj a prejde nepokojné more], len aby ju oslobodil od reality. Je to taká snaha ukázať jej, že ju vidí takú, aká naozaj je: „I can see the real you, girl You don't have to hide“ [Vidím tvoje pravé ja, dievča, nemusíš sa skrývať]. Sľubuje, že ju znova rozžiari, ako „embers of a fire“ [uhlíky ohňa]. Je to pieseň o tom, ako veľmi chce, aby ho milovala, a ako sa snaží nájsť spôsob, ako to dosiahnuť, aj keď je to „quite unusual Seeking approval Begging for it desperately“ [celkom nezvyčajné, hľadať schválenie, zúfalo oň prosiť].
