Earned It Lyrics in Swedish by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Earned It by The Weeknd from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag ska ta hand om dig
Jag ska ta hand om
Om dig, dig, dig
Du får det att se ut som magi
För jag ser ingen, ingen annan än dig, dig, dig
Jag är aldrig förvirrad
Hey, hey
Och jag är så van vid att bli utnyttjad
Så jag älskar när du ringer oväntat
För jag hatar när ögonblicket är förväntat
Så jag ska ta hand om dig, dig, dig
Jag ska ta hand om dig, dig, dig, dig
För tjejen, du är perfekt
Du är alltid värd det
Och du förtjänar det
Sättet du sköter det
För tjejen, du har förtjänat det
Tjejen, du har förtjänat det
Du vet att vår kärlek skulle vara tragisk
Så du bryr dig inte, bryr dig inte om det, om det, om det
Vi lever utan lögner
Hey, hey
Du är min favoritnatt
Så jag älskar när du ringer oväntat
För jag hatar när ögonblicket är förväntat
Så jag ska ta hand om dig, dig, dig
Jag ska ta hand om dig, dig, dig, dig
För tjejen, du är perfekt
Du är alltid värd det
Och du förtjänar det
Sättet du sköter det
För tjejen, du har förtjänat det
Tjejen, du har förtjänat det
På den ensamma natten
Du sa att det inte skulle vara kärlek
Men vi kände ruset
Det fick oss att tro att det bara fanns vi
Övertygade om att vi var trasiga inuti
Inuti
För tjejen, du är perfekt
Du är alltid värd det
Och du förtjänar det
Sättet du sköter det
För tjejen, du har förtjänat det
Förtjänat det
Nanana
Så tjejen, du är värd det
Sättet du sköter det
Du förtjänar det
Jag kan säga dig
Du har förtjänat det
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

earned itförtjänade det

Earned it betyder "förtjänade det". Det är en fras som handlar om att få något som ett resultat av hårt arbete, ansträngning eller att man har visat sig värdigt.

I den här låten använder The Weeknd frasen för att uttrycka att personen han sjunger till har förtjänat hans kärlek, uppmärksamhet och all den lyx hon får. Det är ett sätt att säga att hon är värd allt gott på grund av vem hon är och hur hon agerar, snarare än att det är en gåva.

I den här låten sjunger den kanadensiska artisten The Weeknd om en speciell och intensiv relation. Han beskriver en person som han beundrar djupt och som får honom att känna sig sedd på ett nytt sätt. Texten "'Cause I see nobody, nobody but you" (För jag ser ingen, ingen annan än dig) visar hur fokuserad han är på just den här personen. Sångaren är van vid ytliga relationer där han känt sig utnyttjad, "I'm so used to being used", så han uppskattar det äkta och spontana i den här nya förbindelsen.

Refrängen är en hyllning där han upprepar att hon är "perfect" (perfekt), "worth it" (värd det) och att hon förtjänar hans omsorg – hon har förtjänat den: "'Cause girl you earned it". Samtidigt finns en medvetenhet om att deras kärlek kan bli "tragic" (tragisk), och att de båda kanske är lite "broken inside" (trasiga inuti). Det är en komplex känsla av att ha hittat något äkta och värdefullt, men med en insikt om att det kanske inte är en enkel saga.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Earned It by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EARNED IT BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE WEEKND