Call Out My Name Lyrics in Swedish by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Call Out My Name by The Weeknd from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Vi hittade varandra
Jag hjälpte dig ur en trasig plats
Du gav mig tröst
Men att falla för dig var mitt misstag
Prechorus 1
Jag satte dig på toppen, jag satte dig på toppen
Jag hävdade dig så stolt och öppet
Och när tiderna var tuffa, när tiderna var tuffa
Jag såg till att jag höll dig nära mig
Chorus 1
Så ropa mitt namn
Ropa mitt namn när jag kysser dig så försiktigt
Jag vill att du stannar
Jag vill att du stannar även om du inte vill ha mig
Tjej, varför kan du inte vänta?
Tjej, varför kan du inte vänta tills jag slutar älska?
Vill du inte ropa mitt namn?
Tjej, ropa mitt namn, så är jag på väg och
Jag är på min
Verse 2
Jag sa att jag inte kände något, älskling, men jag ljög
Jag offrade nästan en del av mig själv för ditt liv
Jag antar att jag bara var ett depåstopp
Tills du bestämde dig
Du slösade bara bort min tid
Prechorus 2
Du var på toppen, jag satte dig på toppen
Jag hävdade dig så stolt och öppet, älskling
Och när tiderna var tuffa, när tiderna var tuffa
Jag såg till att jag höll dig nära
Chorus 2
Så ropa mitt namn
Så ropa mitt namn när jag kysser dig
Så försiktigt, jag vill att du stannar
Jag vill att du stannar även om du inte vill ha mig
Tjej, varför kan du inte vänta?
Tjej, varför kan du inte vänta tills jag slutar älska?
Älskling, ropa mitt namn
Tjej, ropa mitt namn så är jag på väg, tjej
Jag är på min
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Abel Tesfaye, Nicolas Jaar, Adam Feeney
Did you like this lyrics translation?

pit stopdepåstopp

Pit stop betyder bokstavligen "depåstopp", som i ett bilrace där man stannar för att tanka eller byta däck. Det är ett intressant uttryck som inte är så vanligt i låttexter.

I den här låten använder The Weeknd det metaforiskt för att beskriva hur han kände sig som bara ett tillfälligt stopp i någons liv, tills personen bestämde sig för vad de ville. Det förmedlar en känsla av att ha blivit använd och sedan bortkastad, vilket ger ordet en stark känslomässig laddning i sammanhanget.

Den kanadensiska artisten The Weeknds låt "Call Out My Name" är en kraftfull och känslosam ballad om ett brustet hjärta. Texten beskriver en relation där berättaren hjälper sin partner ur en svår period i livet, "I helped you out of a broken place". Han ägnar sig helt åt förhållandet och sätter henne först, men inser till slut att det var ett misstag att bli kär. Han känner sig använd, som att han bara var ett tillfälligt "pit stop" medan hon bestämde sig för vad hon ville.

Låten är fylld av smärta och en känsla av svek. Berättaren avslöjar hur mycket han offrade för relationen, och sjunger till och med den dramatiska raden "I almost cut a piece of myself for your life", vilket antyder att han var villig att göra en otrolig uppoffring. Refrängen är en desperat bön. När han sjunger "So call out my name", ber han om ett sista tecken på kärlek och erkännande, även om han vet att hon inte vill ha honom kvar. Det är en vädjan om att få stanna bara lite längre, tills han själv kan sluta älska.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Call Out My Name by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALL OUT MY NAME BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE WEEKND