Dancing In The Flames Lyrics in Lithuanian by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Dancing In The Flames by The Weeknd from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eismas išnyksta, kol mes lekiame namo
Ištirpusios šviesos dengia atvirą kelią
Tikiuosi, kad mums pavyks, nes aš vejasi
Dar viena odisėja
Negaliu sulaukti pamatyti tavo veidą
Sudužti, kai keičiame juostas
Mano meilė anapus skausmo
Bet jei nepaspausiu stabdžio
Mes šokame liepsnose
Tai neapsakoma
„Pasaulis negali išgyti“, – sako per radiją
Tad griebk vairą, noriu, kad tu valdytum
Mes vengiam priekinių žibintų ir tu sakai: „Laikykis tvirtai“
Dar viena odisėja
Negaliu sulaukti pamatyti tavo veidą
Sudužti, kai keičiame juostas
Mano meilė anapus skausmo
Bet jei nepaspausiu stabdžio
Mes šokame liepsnose
Tai neapsakoma
Viskas išbluko, mes vos spėjome
Ugnis siaučia, bet tu vis dar graži
Ir tai nuostabu, nes aš galiu tai paragauti
Mūsų paskutinė odisėja, ooh
Negaliu sulaukti pamatyti tavo veidą
Sudužti, kai keičiame juostas
Mano meilė anapus skausmo
Bet jei nepaspausiu stabdžio
Mes šokame liepsnose
Tad tiesiog tikėk
Mes niekada nebūsime tokie patys
Tai neapsakoma
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

odysseyodisėja

Odyssey reiškia ilgą ir kupiną nuotykių kelionę, dažnai susijusią su ieškojimais ar atradimais. Šis žodis kilęs iš senovės graikų epo apie Odisėjo grįžimą namo.

Šioje dainoje „The Weeknd“ naudoja „odyssey“ apibūdinti intensyvią ir pavojingą kelionę su mylimuoju, kurią lydi didelė rizika ir aistra. Tai suteikia dainai epinį ir dramatišką atspalvį, pabrėžiant, kad tai ne tik kelionė, bet ir likimo išbandymas.

Pasiruoškite pasinerti į The Weeknd dainos „Dancing In The Flames“ pasaulį! Ši daina – tai tarsi adrenalino kupinas pasivažinėjimas, kupinas pavojų ir aistros. Įsivaizduokite, kaip eismas sustoja, o jūs lekiate namo, lydimi tirpstančių šviesų, kurios apšviečia kelią. Daina kalba apie nuolatinį siekį, apie „dar vieną odisėją“, kurioje laukiama pamatyti mylimojo veidą.

Tačiau ši kelionė kupina rizikos. Kiekvienas juostų keitimas gali baigtis avarija, o jei „praleisite stabdį“, tuomet „šoksite liepsnose“ – tai galingas įvaizdis, reiškiantis, kad meilė yra stipresnė už skausmą ir netgi už gresiančią katastrofą. Nepaisant to, kad „pasaulis negali išgyti“, kaip sako radijas, dainos herojus prašo paimti vairą ir pasitikėti, nes net ir liepsnose, kai viskas blėsta, mylimasis vis dar yra gražus. Tai tikrai nepakartojama!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dancing In The Flames by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANCING IN THE FLAMES BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS