Blinding Lights Lyrics in Lithuanian by The Weeknd
Withdrawals reiškia abstinencijos sindromą, būseną, kai žmogus jaučia fizinius ir psichologinius simptomus, nustojęs vartoti tam tikrą medžiagą, prie kurios buvo pripratęs.
Šioje dainoje „The Weeknd“ naudoja šį žodį perkeltine prasme, apibūdindamas stiprų ilgesį ir priklausomybę nuo mylimojo. Jis jaučiasi taip, tarsi patirtų abstinencijos sindromą be mylimojo prisilietimo, pabrėždamas savo emocinę priklausomybę ir kančią.
Sveiki atvykę į Kanados atlikėjo The Weeknd pasaulį su daina „Blinding Lights“! Šis kūrinys – tai pašėlęs, naktinis lėkimas per tuščią miestą, kupinas nevilties ir ilgesio. Dainos herojus jaučiasi vienišas ir pasimetęs „nuodėmių miesto“ šviesose, kurios jį tiesiog akina. Jis beviltiškai bando susisiekti su mylimu žmogumi, nes be jo jaučiasi lyg patirtų abstinenciją – „I'm going through withdrawals“ (Aš patiriu abstinenciją).
Klausydamiesi išgirsite apie desperatišką norą vėl pajusti artimą ryšį ir prisilietimą, kuris vienintelis gali nuraminti. Dainininkas skuba per naktį, lenktyniaudamas su kylančia saule – „I can see the sun light up the sky“ (Matau, kaip saulė nušviečia dangų) – nes tik gyvai gali pasakyti tai, ko negali telefonu. Tai daina apie priklausomybę nuo kito žmogaus, kai be jo pasaulis atrodo šaltas, tuščias ir neaiškus.
