Stronger Lyrics in Romanian The Score

Below, I translated the lyrics of the song Stronger by The Score from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu fac asta pentru bogății
Sunt infectat, condiția mea
E că sunt mereu în capul meu
Aceste cuvinte sunt religia mea
Sunt obsedat prin decizie
O să fac asta până mor
Dă-mi foc, dă-mi, dă-mi foc
Sunt încă în viață
Sunt încă, sunt încă în viață
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Foc, mai rapid, etern
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai sus, mai rapid, nu mă prăbușesc niciodată
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Mai puternic, mai puternic, mai puternic, mai puternic
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Mai puternic, mai puternic, mai puternic, mai puternic
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Fac asta cu convingere
Scriu adevăruri și niciodată ficțiuni
Boala mea e ce-ai hrănit
Nu mă pot opri cu ambiția mea
Ca o rachetă într-o misiune
Sunt o forță de care te vei teme
Dă-mi foc, dă-mi, dă-mi foc
Sunt încă în viață, sunt încă, sunt încă în viață
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Mai puternic, mai puternic, mai puternic, mai puternic
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Mai puternic, mai puternic, mai puternic, mai puternic
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Pun pariu că-ai crezut c-am murit
Dar nu sunt mort
Nu sunt mort
Pun pariu că-ai crezut c-am murit
Dar nu sunt mort
Nu sunt mort
Mai puternic, mai puternic, etern
Acum ești mai rapid, nu te prăbușești niciodată
Mai puternic, mai puternic, etern
Acum ești mai rapid, nu te prăbușești niciodată
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Mai puternic, mai puternic, mai puternic, mai puternic
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Mai puternic, mai puternic, mai puternic, mai puternic
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Pun pariu că-ai crezut c-am murit
Dar nu sunt mort
Nu sunt mort
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Mai puternic
Pun pariu că-ai crezut c-am murit, dar nu sunt mort
Nu sunt mort
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Pun pariu că n-ai crezut c-o să revin la viață
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

everlasteretern

Everlaster este un cuvânt compus, format din "ever" (mereu) și "laster" (cel care durează). Nu este un cuvânt comun în limba engleză, ci mai degrabă o creație poetică sau un neologism folosit pentru a sublinia ideea de durată infinită sau de invincibilitate.

În contextul cântecului, "everlaster" este folosit pentru a descrie rezistența și persistența artistului în fața adversităților. Sugerează că el este o forță care nu se oprește niciodată, o entitate eternă în lupta sa, ceea ce îl face un cuvânt puternic și memorabil.

„Stronger” de la The Score este un adevărat imn al rezistenței și al ambiției de neoprit. Cântecul ne spune o poveste despre a nu renunța niciodată, indiferent de obstacole. Artistul nu este motivat de bogății, ci de o pasiune arzătoare, o „boală” pe care o îmbrățișează. Versurile sale sunt religia lui, iar dedicarea sa este totală, până la ultima suflare.

Mesajul central este despre a te ridica mai puternic după fiecare lovitură. Chiar și atunci când este „incendiat”, el nu doar că supraviețuiește, dar revine mai puternic, mai rapid și de neoprit. Este un cântec triumfător dedicat tuturor celor care s-au îndoit de el, demonstrând că adversitatea nu face decât să-i alimenteze forța. Replica repetată, „Bet you didn't think that I'd come back to life” (Pun pariu că nu te-ai gândit că voi reveni la viață), subliniază perfect acest spirit de învingător.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stronger by The Score!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRONGER BY THE SCORE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Score
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS